Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Παρουσιάστηκε το αποκατεστημένο δεύτερο ανδρικό άγαλμα από την Ηράκλεια Σιντική

Η γη μας είναι το λίκνο αρχαίων πολιτισμών. Χάρη στους Βούλγαρους αρχαιολόγους, αυτοί οι πολιτισμοί γίνονται γνωστοί στο ευρύ κοινό, δήλωσε ο πρωθυπουργός Ρόσεν Ζελιάζκοφ κατά την παρουσίαση στη Σόφια του αποκατεστημένου ανδρικού αγάλματος από την αρχαία πόλη Ηράκλεια Σιντική.

Αυτό το άγαλμα είναι αποτέλεσμα μιας εντυπωσιακής συνεργασίας και γι’ αυτό το αποτέλεσμα είναι εξαιρετικό, ανέφερε ο επικεφαλής των αρχαιολογικών ερευνών στη Ηράκλεια Σιντική, καθηγητής Λιουντμίλ Βαγκαλίνσκι. Ευχαρίστησε την ομάδα του και υπογράμμισε πως η συντηρήτρια του αγάλματος, Ρενέτα Καραμάνοβα, κυριολεκτικά «σήκωσε την μαρμάρινη μορφή στα πόδια της».

Η εκδήλωση έφερε τον τίτλο «Ένα κεφάλι ψηλότερα», καθώς το άγαλμα ανακαλύφθηκε το 2024 θαμμένο στο αποχετευτικό σύστημα της πόλης, με το κεφάλι του άνδρα τοποθετημένο χωριστά από το σώμα. Το κομψό άγαλμα θα παραμείνει στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο στη Σόφια μέχρι τον Οκτώβριο, και στη συνέχεια θα επιστραφεί στο Δημοτικό Μουσείο του Πέτριτς, μεταδίδει το ΒΤΑ.


Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα

Φωτογραφία: BGNES





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Υποδέχθηκαν τον εκατομμυριοστό επιβάτη στο αεροδρόμιο του Μπουργκάς για το 2025

Το αεροδρόμιο του Μπουργκάς υποδέχθηκε με επίσημη τελετή τον εκατομμυριοστό του επιβάτη για τη φετινή θερινή περίοδο. Η Γερμανίδα Στέφι Κρούτσπε προσγειώθηκε στις 31 Ιουλίου με πτήση από τη Λειψία. Η ίδια δήλωσε ότι επισκέπτεται για πρώτη φορά τη..

δημοσίευση: 8/1/25 4:05 PM

Οι επισκέπτες της πρωτεύουσας από το εσωτερικό και το εξωτερικό αυξάνονται

Κατά το πρώτο εξάμηνο του 2025, η πρωτεύουσα καταγράφει αύξηση 11% στους τουρίστες σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του 2024, σύμφωνα με το ΒΤΑ και τα στοιχεία της δημοτικής ιστοσελίδας Visit Sofia. Για την περίοδο Ιανουαρίου – Ιουνίου, την πόλη..

δημοσίευση: 7/29/25 5:10 PM

«Bulgaria Land» – ένα ταξίδι μέσα στους αιώνες στην καρδιά του Πράβετς

Στην όχθη της λίμνης του Πράβετς εγκαινιάστηκε ένα νέο πολιτιστικό και ιστορικό πάρκο, το οποίο εκτείνεται σε έκταση 14 στρεμμάτων. Το αξιοθέατο « Bulgaria Land » προσφέρει μια μοναδική ευκαιρία να γνωρίσετε την κληρονομιά της Βουλγαρίας μέσα..

δημοσίευση: 7/27/25 6:15 AM