Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Στις 10 Νοεμβρίου πριν από 36 χρόνια άρχισε η δημοκρατική μετάβαση στη Βουλγαρία

Συνέδριο της Κεντρικής Επιτροπής του ΒΚΚ, 10η Νοεμβρίου, 1989
Φωτογραφία: BTA-αρχείο

Στις 10 Νοεμβρίου συμπληρώνονται 36 χρόνια από τη συμβολική αρχή της μετάβασης από μονοκομματικό σύστημα προς δημοκρατία στη Βουλγαρία. Την επόμενη ημέρα μετά την Πτώση του Τείχους του Βερολίνου – 10η Νοεμβρίου 1989, συνέδριο του κυβερνώντος τότε Βουλγαρικού Κομμουνιστικού Κόμματος ανέτρεψε από την εξουσία τον μακροχρόνιο του Γενικό Γραμματέα και κρατικό ηγέτη Τόντορ Ζίβκοφ. Στη Μόσχα θεωρούσαν τον Τόντορ Ζίβκοφ ως εμπόδιο για την Περεστρόικα, που διεξαγόταν τότε από τον ηγέτη της Σοβιετικής Ένωσης Μιχαήλ Γκορμπατσόφ.

Τη διακυβέρνηση της χώρας ανέλαβαν ο τότε υπουργός Εξωτερικών Πέταρ Μλαντένοφ και ο Αντρέι Λουκάνοφ. Οι δύο άσκησαν δριμεία κριτική στη διακυβέρνηση του Ζίβκοφ και ομολόγησαν ότι το καθεστώς οδήγησε τη χώρα σε οικονομική κρίση και πτώχευση.

Σε αντίθεση με την προηγούμενη αλλαγή του καθεστώτος μετά το 1944, οι αλλαγές προς δημοκρατία και οικονομία της αγοράς στη λεγόμενη μετάβαση έγιναν αργά και σταδιακά, και πρώτα απ’ όλα ειρηνικά.

Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ

Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφία: BTA-αρχείο




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το κράτος προτείνει την καθιέρωση ειδικού διαχειριστή στη «Lukoil Βουλγαρία»

Η εταιρεία «Gunvor», που είναι εγγεγραμμένη στην Ελβετία, ανακοίνωσε ότι αποσύρει την πρότασή της για αγορά των  περιουσιακών στοιχείων της «Lukoil» στο εξωτερικό, στα οποία περιλαμβάνεται και το διυλιστήριο του Μπουργκάς, μετέδωσε το πρακτορείο..

δημοσίευση: 11/7/25 1:10 PM

Η Σόφια και το Κίεβο διεξάγουν συνομιλίες για ενεργειακή και αμυντική συνεργασία

Την ενεργειακή ασφάλεια στην περιοχή και τις δυνατότητες ενίσχυσής της συζήτησαν ο πρωθυπουργός Ρόσεν Ζελιάζκοφ και ο πρόεδρος της Ουκρανίας Βολοντίμιρ Ζελένσκι. Οι δύο άνδρες είχαν τηλεφωνική συνδιάλεξη στις 6 Νοεμβρίου, συζητώντας επίσης την..

δημοσίευση: 11/7/25 10:55 AM

Η γεννητικότητα στη Βουλγαρία έχει μειωθεί κατά 33% μετά το 1994

 Η γεννητικότητα στη Βουλγαρία έχει μειωθεί κατά 33% μέσα σε τρεις δεκαετίες. Το 1994 στη χώρα είχαν καταγραφεί 79.442 γεννήσεις ζώντων βρεφών, ενώ το 2024 – 53.428. Το 6,5% των παιδιών στη χώρα γεννιούνται πλέον μέσω εξωσωματικής γονιμοποίησης. Τα..

δημοσίευση: 11/7/25 9:07 AM