Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Στις 10 Νοεμβρίου πριν από 36 χρόνια άρχισε η δημοκρατική μετάβαση στη Βουλγαρία

Συνέδριο της Κεντρικής Επιτροπής του ΒΚΚ, 10η Νοεμβρίου, 1989
Φωτογραφία: BTA-αρχείο

Στις 10 Νοεμβρίου συμπληρώνονται 36 χρόνια από τη συμβολική αρχή της μετάβασης από μονοκομματικό σύστημα προς δημοκρατία στη Βουλγαρία. Την επόμενη ημέρα μετά την Πτώση του Τείχους του Βερολίνου – 10η Νοεμβρίου 1989, συνέδριο του κυβερνώντος τότε Βουλγαρικού Κομμουνιστικού Κόμματος ανέτρεψε από την εξουσία τον μακροχρόνιο του Γενικό Γραμματέα και κρατικό ηγέτη Τόντορ Ζίβκοφ. Στη Μόσχα θεωρούσαν τον Τόντορ Ζίβκοφ ως εμπόδιο για την Περεστρόικα, που διεξαγόταν τότε από τον ηγέτη της Σοβιετικής Ένωσης Μιχαήλ Γκορμπατσόφ.

Τη διακυβέρνηση της χώρας ανέλαβαν ο τότε υπουργός Εξωτερικών Πέταρ Μλαντένοφ και ο Αντρέι Λουκάνοφ. Οι δύο άσκησαν δριμεία κριτική στη διακυβέρνηση του Ζίβκοφ και ομολόγησαν ότι το καθεστώς οδήγησε τη χώρα σε οικονομική κρίση και πτώχευση.

Σε αντίθεση με την προηγούμενη αλλαγή του καθεστώτος μετά το 1944, οι αλλαγές προς δημοκρατία και οικονομία της αγοράς στη λεγόμενη μετάβαση έγιναν αργά και σταδιακά, και πρώτα απ’ όλα ειρηνικά.

Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ

Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφία: BTA-αρχείο




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ανανεώνεται η κατασκευή σιδηροδρομικής σύνδεσης μεταξύ της Σόφιας και των Σκοπίων

Οι αναπληρωτές πρωθυπουργοί και υπουργοί Μεταφορών Γκροζντάν Καρατζόφ και Αλεξάντερ Νικολόφσκι υπέγραψαν στο Γκιούεσεβο Συμφωνία για κατασκευή σιδηροδρομικού τούνελ μεταξύ της Βουλγαρίας και της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας. Η εγκατάσταση..

δημοσίευση: 11/6/25 4:25 PM

Συναυλία για τους Βούλγαρους Διαφωτιστές στην Ευρωβουλή

Με πρωτοβουλία του ευρωβουλευτή από την Βουλγαρία, Αντρέι Νοβάκοβ, στην Ευρωβουλή, στην αίθουσα «Γιεχούντι Μενούχιν», χθες είχε συναυλία για την Ημέρα των Βούλγαρων Διαφωτιστών. Στην σκηνή ανέβηκε η ορχήστρα «Genesis» (Τζενέζις) με μαέστρο τον..

δημοσίευση: 11/6/25 3:05 PM
Μαργκαρίτα Μάρκες-Γκροζντάν Καρατζόβ-Μάριο Μάουρο

Ο υπουργός Μεταφορών συναντήθηκε με συντονιστές Μεταφορικών Διαδρόμων

Ο αναπληρωτής πρωθυπουργός και υπουργός Μεταφορών, Γκροζντάν Καρατζόβ, συναντήθηκε με την συντονιστή του Μεταφορικού Διαδρόμου «Ρήνος-Δούναβης», Μαργκαρίτα Μάρκες και με τον συντονιστή του Μεταφορικού Διαδρόμου «Βαλτική Θάλασσα-Μαύρη Θάλασσα-Αιγαίο..

δημοσίευση: 11/6/25 1:04 PM