Στις 10 Νοεμβρίου συμπληρώνονται 36 χρόνια από τη συμβολική αρχή της μετάβασης από μονοκομματικό σύστημα προς δημοκρατία στη Βουλγαρία. Την επόμενη ημέρα μετά την Πτώση του Τείχους του Βερολίνου – 10η Νοεμβρίου 1989, συνέδριο του κυβερνώντος τότε Βουλγαρικού Κομμουνιστικού Κόμματος ανέτρεψε από την εξουσία τον μακροχρόνιο του Γενικό Γραμματέα και κρατικό ηγέτη Τόντορ Ζίβκοφ. Στη Μόσχα θεωρούσαν τον Τόντορ Ζίβκοφ ως εμπόδιο για την Περεστρόικα, που διεξαγόταν τότε από τον ηγέτη της Σοβιετικής Ένωσης Μιχαήλ Γκορμπατσόφ.
Τη διακυβέρνηση της χώρας ανέλαβαν ο τότε υπουργός Εξωτερικών Πέταρ Μλαντένοφ και ο Αντρέι Λουκάνοφ. Οι δύο άσκησαν δριμεία κριτική στη διακυβέρνηση του Ζίβκοφ και ομολόγησαν ότι το καθεστώς οδήγησε τη χώρα σε οικονομική κρίση και πτώχευση.
Σε αντίθεση με την προηγούμενη αλλαγή του καθεστώτος μετά το 1944, οι αλλαγές προς δημοκρατία και οικονομία της αγοράς στη λεγόμενη μετάβαση έγιναν αργά και σταδιακά, και πρώτα απ’ όλα ειρηνικά.
Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ
Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφία: BTA-αρχείο
Δεν εκπλήττομαι ότι απορρίφθηκε το βέτο του Προέδρου της Δημοκρατίας που αφορά την πώληση περιουσιακών στοιχείων της Lukoil, γιατί ακόμη και πάνω σε αυτό το τόσο ευαίσθητο, σοβαρό και ανησυχητικό θέμα δεν προβλήθηκαν επιχειρήματα, δεν υπήρχε..
Την Παρασκευή θα έχει νεφώσεις και βροχές με εξαίρεση στα νοτιοδυτικά. Περισσότερο θα βρέχει πριν το μεσημέρι και οι ποσότητες νερού θα είναι πιο μεγάλες στα βορειοδυτικά. Ο άνεμος θα είναι ασθενής. Οι ελάχιστες θερμοκρασίες θα είναι από 5 έως 10..
Η πλειοψηφία στη Βουλή απέρριψε το βέτο του Προέδρου της Δημοκρατίας στον Νόμο περί Ενθάρρυνσης των Επενδύσεων. Το νομοσχέδιο εγκρίθηκε σε δεύτερη ανάγνωση στις 24 Οκτωβρίου, αλλά ο Πρόεδρος Ρούμεν Ράντεφ άσκησε βέτο σε ορισμένα μέρη του, με το..
Την Τρίτη οι ελάχιστες θερμοκρασίες θα κυμανθούν από 8 έως 13 βαθμούς, στη Σόφια – γύρω στους 9. Κατά τη διάρκεια της ημέρας θα βρέχει σε όλη τη..
Οι σύμβουλοι του Περιφερειακού Συμβουλίου της Ταρακλία, στην Μολδαβία, ομόφωνα ενέκριναν επιστολή προς την κυβέρνηση της Βουλγαρίας και προς τους..
Με πρόσκληση του κρατικού ηγέτη Ρούμεν Ράντεφ ο Πρόεδρος του Λιβάνου στρατηγός Ζοζέφ Αούν έφτασε σε επίσημη επίσκεψη στη Βουλγαρία. Η επίσκεψη..