Podcast en español

Vratsa, el centro económico del noroeste de Bulgaria, celebra su fiesta

Vratsa y el distrito se han consolidado en los últimos años como el centro económico de la región noroccidental de Bulgaria. Según los datos más recientes del Instituto Nacional de Estadística, que abarcan el año 2023, el distrito de Vratsa ocupa el..

Publicado el 01/06/25 10:05

El Zoo de Sofía vuelve a abrir puertas para el Día del Niño

El Día del Niño también celebra un aniversario: el 1 de junio de 2025 se cumplen 100 años desde la declaración de la fecha como Día Internacional del Niño. Esto sucedió en 1925 durante una conferencia mundial en Ginebra. La tradición manda..

Publicado el 01/06/25 07:10

Karlovo acoge a miles de invitados en la "Fiesta de la Rosa"

Según una antigua tradición, el último sábado de mayo la ciudad de Karlovo acoge una Fiesta de la Rosa dedicada a la belleza y las flores, la primavera y la fragancia de la rosa de Karlovo. La costumbre hunde sus raíces a principios del..

Publicado el 31/05/25 11:45

Un 64% de los adolescentes carece de una comunicación de calidad con sus padres

En vísperas del 1 de junio, Día del Niño, UNICEF y el Instituto Nacional de Estadística presentan "Los niños en Bulgaria: datos clave y tendencias para 2024", un resumen de los indicadores demográficos, sanitarios, educativos y socioeconómicos. En..

Publicado el 30/05/25 13:28

Más de 2,5 millones de búlgaros han abandonado el país en los últimos 35 años

El panorama demográfico extremadamente negativo es quizás el mayor desafío que debemos superar para conservarnos como nación, afirmó Tsvetan Spasov, jefe del Órgano de Gestión del Programa de Desarrollo de Recursos Humanos del Ministerio de Asuntos..

Publicado el 27/05/25 09:31
Natalia Staykova

La profesora Natalia Staykova: “En el extranjero luchamos por conservar la lengua búlgara”

Natalia Staykova es una profesora de primaria. Es de los pedagogos para quienes el trabajo con los niños no es una mera profesión, sino una vocación. Dice que los niños le dan fuerza y energía. Trabaja con toda su alma y corazón mientras les enseña a..

Publicado el 26/05/25 13:05

Prolongado hasta finales de 2027 el plazo del Programa Científico Nacional para Estudios Polares

Por una resolución del Consejo de Ministros el plazo para el cumplimento de las actividades en el marco del Programa Nacional de Estudios Científicos “De un polo a otro 2022-2025” ha sido prolongado hasta finales de 2027, informó BTA. Según el servicio..

Publicado el 25/05/25 07:40

El Día de los santos hermanos Cirilo y Metodio es una fiesta de la fe para nuestros compatriotas en París

El 25 de mayo nuestros compatriotas en París y en sus alrededores acuden a la tradicional reunión en Moranville, dedicada a la fiesta de la escritura y la cultura eslavas. Están invitadas todas las escuelas búlgaras, nuestros compatriotas, así como los..

Publicado el 22/05/25 15:20

De visita al Instituto "Santos Hermanos Cirilo y Metodio" en Tsaribrod

El instituto de la ciudad serbia de Tsaribrod tiene 134 años de historia. Fundado en 1891, cuando la ciudad aún formaba parte del territorio búlgaro, hoy continúa su labor educativa, impartiendo conocimientos a alumnos tanto de origen búlgaro como..

Publicado el 20/05/25 15:30

Desde Osaka llega la petición de unas relaciones económicas más activas entre Bulgaria y Japón

"La tierra del sol naciente": así de bonito y evocador suena el nombre de Japón para los búlgaros. También se le conoce como "el jardín de los cerezos", "una poderosa potencia financiera" o "el país de los samuráis". Todas estas descripciones son..

Publicado el 19/05/25 16:37