Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Varna con expectativas de una buena temporada turística

БНР Новини
Foto: BGNES

El sector turístico espera una buena temporada turística veraniega en el litoral norte de Bulgaria. Los primeros visitantes organizados de la zona de la ciudad de Varna, llamada con frecuencia la capital de verano de Bulgaria, arribarán a comienzos de mayo. Grandes grupos de turistas, en su mayoría procedentes de Rumania, vendrán también este año para la Pascua de Resurrección, que celebraremos el 20 de abril coincidiendo con la Pascua de Resurrección católica.

Según trabajadores del sector turístico, los pronósticos para el año 2014 son alentadores. Estas expectativas se basan en la presentación exitosa de Bulgaria y de Varna, en particular en las ferias turísticas internacionales. A juzgar por las reservas tempranas en los centros turísticos del litoral norte, este verano vendrán miles de turistas de Alemania, que tradicionalmente ha sido y es un importante país emisor de turistas a la costa búlgara del Mar Negro. Lo mismo podemos decir de los veraneantes procedentes de Inglaterra, los Países Escandinavos, Polonia, etc.

En lo que respecta a los mercados ruso u ucraniano, hay ciertos recelos. La esperanza de los hosteleros y turoperadores es que la situación en torno a Crimea no incida negativamente en el mercado turístico. El año pasado, Bulgaria registró un aumento del 13% de los turistas ucranianos y ahora los empresarios locales están alarmados ante la posibilidad de perder A esos clientes tan valiosos para ellos.

La esperanza es que el posible reflujo de veraneantes procedentes de Rusia y Ucrania sea compensado en parte por el creciente flujo hacia Bulgaria de turistas de los países balcánicos, en concreto de Rumania. Se espera que a Varna lleguen muchos turistas también para la regata Tall Ships. La capital marítima de Bulgaria acogerá este prestigioso foro deportivo en el período del 30 de abril al 3 de mayo de 2014.

La Administración Municipal espera que haya una afluencia de turistas también del Oriente Cercano, si bien en una etapa más tardía. Estos días hemos conocido que Varna ha solicitado incorporarse a la Federación Mundial de las Ciudades Turísticas, con sede en China, con el propósito de acoger a turistas chinos, que a nivel mundial registran el mayor aumento.

En estos momentos la Administración Municipal de Varna trabaja activamente para extender la temporada turística más allá de los meses de julio y agosto, vacacionales por excelencia. Para este fin han sido destinados 180 millones de euros del Presupuesto Municipal para desarrollar una campaña informativa y de promoción en el extranjero. La idea es que, además de las vacaciones fijas en la playa, se prioricen las posibilidades de turismo de congresos, SPA y médico que ofrece la zona.

Para los turistas que acudan al litoral norte de Bulgaria serán organizados también este verano tours y visitas a los lugares de interés histórico y cultural de la zona. Los sitios más visitados suelen ser el monasterio de Aladzha, de los siglos XII y XIII, y el Museo de Historia Regional de Varna.

Versión en español por Raina Petkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El río Yantra cuenta historias: piragüismo entre maravillas rocosas y túneles verdes

El río Yantra nace en las montañas de la cordillera de los Balcanes (Stara Planina), a 1 220 metros sobre el nivel del mar, y desciende hacia el norte, serpenteando por pintorescos valles y desfiladeros, atravesando las ciudades de Gabrovo y..

Publicado el 19/11/24 13:59

El pueblo rodopino de Momchilovtsi atrae a turistas de China en la Ruta de la Leche

Momchilovtsi, los montes Ródope, Pamporovo y la región de Smolyan estuvieron presentes con un estand en una exposición de turismo celebrada este otoño en Ningbo, China. En declaraciones a la BTA, Momchil Karaivanov, representante de la Sociedad..

Publicado el 18/11/24 09:54

Bulgaria en fotos: Paseo otoñal por los adoquines de las calles de Leshten

El otoño añade un encanto especial al pueblo de Leshten, escondido en las colinas occidentales de los Ródopes. Sus muros de piedra destacan con su robustez atemporal frente al festín de colores de la naturaleza y mantienen el acogedor ambiente de..

Publicado el 10/11/24 14:25