Más de 3,5 millones de euros ahorrará la Empresa búlgara tras la reducción de las tasas que pagan por los servicios administrativos, informa el diario Monitor y aclara que al adquirir un inmueble, la información ya se remitirá únicamente el Registro Central de Bienes y de ahí será retransmitida a los correspondientes organismos municipales.

El 69% del dinero europeo concedido a Bulgaria para fines ambientales se destina al abastecimiento con agua y al desagüe de los grandes centros poblacionales, comunica el diario Standart. Se estima que el valor global del Programa de Medio Ambiente 2014-2010 sumará aproximadamente 1.500 millones de euros, más la co financiación nacional. La tarea prioritaria será reducir los residuos biodegradables y se invertirá en plantas para su reciclaje.

¿Cómo frenar a las personas para que no cometan delitos y no se peleen ni maten en casa? Es una pregunta retórica que hace el secretario general del Ministerio del Interior, Svetlozar Lazarov, a quien cita el diario 24 Chasa. En opinión de Lazarov, esto guarda relación con la educación, la mentalidad y la psicología de las personas. Lazarov informa que ha disminuido en 12% la delincuencia común desde que el Ministerio desplegara medidas de seguridad en las poblaciones menores.

Con motivo de la seguridad en el día de las elecciones al Parlamento Europeo (25 de mayo), el secretario general declara que serán más de 12 mil los policías que harán guardia en el día de la votación y que los vehículos que transportarán las papeletas contarán con doble seguridad. El diario 24 Chasa publica también el número del teléfono especial al que los ciudadanos podrán denunciar ante el Ministerio del Interior las infracciones que detecten en el día del voto.

En entrevista al diario Standart el académico Georgi Markov declara que los partidos políticos búlgaros pugnan entre sí y no buscan puntos de intersección con el interés nacional. Sus actuaciones son de bajo nivel político. La burocracia europea se convierte en un estrato privilegiado y algunos políticos nacionales aspiran únicamente a los privilegios inherentes a los altos puestos en la UE y la OTAN, son las observaciones de este académico.

Versión en español de Raina Petkova