Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Bulgaria sigue siendo país de tránsito para los migrantes

Foto: EPA/BGNES

Bulgaria lleva ya  varios años en estado de presión migratoria cero. La  capacidad de los centros de  alojamiento de refugiados, gestionados por la Agencia Estatal para los Refugiados, se encuentra ocupada al 15%. Están alojados en ellos un poco más de 800 refugiados. Esto significa  que  la afluencia de  personas  solicitantes de asilo en Bulgaria  ha ido bajando acentuadamente en los últimos años y meses. Esto ha informado a Radio Nacional  de Bulgaria Radoslav Stamenkov, dirigente de la  representación en  Bulgaria  de la Organización Internacional para las Migraciones.

Stamenkov ha explicado que en las condiciones de la pandemia de Covid-19 en el pasado mes de abril, cuando se mantenían cerradas las fronteras  estatales, se decretaron restricciones internas a la  libre circulación y  congregación de personas. En aquel período sólo se detuvo a una persona por estancia ilegal en Bulgaria, según datos facilitados por el Ministerio de Interior. La estadística  arroja que  desde  el pasado mes de mayo hasta la fecha  han sido de 400 a 500 los migrantes que  han entrado al territorio de Bulgaria, registrándose, habitualmente, la oleada  más intensa  en los meses de verano. este año el número de refugiados  es varias veces inferior al registrado durante la ola migratoria  de  hace  algunos años. Los países  europeos de flujos migratorios más nutridos  actualmente son Italia, Malta, Grecia, Chipre  y España, ha precisado el experto y ha agregado:


“La práctica pone de relieve que, independientemente de si la gente obtiene o no estatuto de refugiado en Bulgaria, muy pocas personas se quedan en el territorio de este país y la mayoría continúa su viaje rumbo a  Europa Occidental”. En cuanto al peligro de propagación de coronavirus a través de los migrantes, Radoslav Stamenkov ha explicado que cuando la migración se mantiene  gestionada de manera  correcta los refugiados  son  alojados con rapidez en los  centros especiales habilitados al efecto y el peligro acaba siendo mínimo.

Hay en todos estos centros locales especiales de cuarentena y todos los refugiados que llegan van siendo sometidos a una cuarentena obligatoria de 14 días. No se han reportado quejas, ya que las condiciones de vida en estos centros son completamente normales, y lo que necesitan los migrantes que hayan buscado asilo en Bulgaria suelen ser consultas con psicólogos y asistencia a la hora de abordar la solución de problemas jurídicos y sociales.

Versión en español por Mijail Mijailov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

"Palabra, música, colores y danzas búlgaros": un evento para el público búlgaro y alemán en Hamburgo

"Los búlgaros embellecemos el mundo", afirma Emilia Yuker, quien reside en Alemania desde hace décadas. La riqueza de las tradiciones culturales, la literatura y el folclore búlgaro será el tema central del séptimo encuentro anual "Palabra, música,..

Publicado el 28/11/24 18:00
La firma del Tratado de Paz de Neuilly, 27 de noviembre de 1919

La elegía para las regiones extremo-occidentales acabó como un réquiem

Hace 105 años, el 27 denoviembrede 1919, enel suburbioparisiensedeNeuilly-sur-Seine fue firmado unTratado que oficialmente ponía el fin de la participación de Bulgaria en la Primera Guerra Mundial (1914-1918). Los historiadores califican el documento..

Publicado el 27/11/24 12:30
Nuredinaj Nuredin

Nuredin Nuredinaj de Gora: "Debemos volver a los valores humanos y conservar nuestra identidad"

Nuredin Nuredinaj proviene de la región histórico-geográfica de Gora, en el noreste de Albania, donde el 90% de los habitantes se identifican como búlgaros, según el censo de 2023. Aunque sus raíces están en Gòra, Nuredin ha vivido desde muy..

Publicado el 26/11/24 14:20