¿De qué se ríen los habitantes e Varna, Burgás, Gabrovo y Sofía? ¿Y los búlgaros fuera del país? ¿Los estudiantes y las personas que les alquilan pisos? Una vez más buscará respuesta a estas preguntas la Bienal del Humor Búlgaro en Hamburgo, este domingo 7 de abril, han informado los organizadores del Club Humor adjunto a la Asociación Club de mujeres y familias búgraras, con presidenta Emilia Juncker.
“En Hamburgo hay muchos habitantes de Varna, menos de Burgás, un poco de habitantes de Sofía (los llamados shopes) y habitantes de Gabrovo y Sevlievo…todos ellos alegrarán sus corazones y los de las personas a nuestro alrededor”, ha escrito en una carta a Radio Bulgaria la Dr a. Juncker. Este año el lema de la Bienal, que comenzará a las 14.00 hora local, ("zur gondel" cafеrestaurant 22303 hamburg: kaemmererufer 25) es “El búlgaro ha sobrevivido porque se ha reído” y alegrará a sus huéspedes con buenas bromas y chistes de los tiempos antiguos a la actualidad, dibujos humorísticos y música, y dará la posibilidad a los deseosos de actuar como comediantes stand up. Además, el programa prevé una parte dedicada al humor infantil.
Igual que en las ediciones anteriores, en la Bienal de este año en vivo serán leídos textos humorísticos e historias alegres, enviadas con anterioridad a los organizadores por búlgaros del mundo entero, con lo cual se ampliará la paleta de bromas búlgaras. ¡No hay restricciones, pueden esperar solamente buen humor!
La entrada es gratuita, con sonrisa y optimismo. Están invitados todos quienes están unidos por la bandera nacional, la fe en el bien en el mundo. Si la primavera es la sonrisa de la vida que se levanta del sueño invernal, tomémonos de las manos y miremos al sol con sonrisa.
Fotos: Club de Mujeres y Familias Búlgaras en Hamburgo
Traducido y publicado por Hristina Táseva
Los traductores Jan Mahey (República Checa), Elvira Bormann (Alemania), Hanna Sandborg (Suecia), Hanna Karpinski (Polonia) y Livia-Maria Nistor (Rumanía) residirán hasta octubre en la Casa de la Literatura y la Traducción. La casa es un proyecto..
Una tarea importante del Estado es apoyar la cultura y proporcionar las condiciones para que los artistas creen arte con la ayuda de la iniciativa privada, afirmó el presidente de Bulgaria, Rumen Radev, en la velada de gala "Horizontes" organizada..
No hay una estadística que recoja el número exacto de los conjuntos de danza búlgaros en el extranjero. Lo seguro es que estos grupos de aficionados esparcidos por todos los continentes son un puente vivo entre Bulgaria y el resto del mundo. La Dra...
El Instituto Cervantes acoge una serie de carteles de cine especialmente creados, unidos bajo el nombre "Cinema España: Carteles de películas premiadas"...
Del 20 al 23 de junio se celebrará en el Parque Norte de Sofía un festival-parque, informa BTA. Además de la música de famosos artistas búlgaros,..
Casi cien objetos del Museo de Historia "Iskra" de Kazanlak se mostrarán a finales de año en la exposición mundial de objetos de tesoros tracios en el..