Ljubcho Georgievski, presidente del club cultural Iván Mihaylov, de Bitola, prohibido por las autoridades macedonias, comparecerá ante el tribunal el 21 de mayo a las 10:30. Se le acusa de haber citado las memorias de Iván Mihaylov en Facebook utilizando la lengua búlgara literaria. Según el escrito de acusación, la publicación "incita al odio nacional y racial y a la intolerancia, así como a la propagación del racismo y la xenofobia a través de las redes informáticas".
El 21 de mayo, algo histórico ocurrirá en Bitola: un hombre será juzgado por haber citado... un libro. Esto no es una broma sobre Corea del Norte; esto es Macedonia del Norte, un país que se ha encaminado con valentía hacia Europa, pero con botas de 1945. Esto es lo que escribió Iliya Stoyanovski en el sitio web tribuna.mk sobre el juicio.
También en Facebook la asociación civil "Puente Balcánico" de Bitola expresó su apoyo incondicional a Ljubcho Gueorguievski y espera que en el proceso judicial se haga justicia y que el búlgaro macedonio no sea arrestado por una acusación tan absurda.
Redactor: Ivo Ivanov
Traducido y publicado por Vladislav Púnchev
Foto: BGNES
La Confederación del Trabajo "Podkrepa" reaccionó duramente contra las medidas preparadas para un régimen más favorable para la contratación de personal de terceros países fuera de la UE. El economista jefe del sindicato, Atanas Katsarchev, declaró a la..
En los últimos años se han recogido y procesado en Bulgaria 15.000 toneladas de hierbas medicinales. Casi el 90% de ellos se exportan. Hay más de 200 hierbas medicinales ampliamente utilizadas en las industrias farmacéutica, cosmética y alimentaria. El..
Bulgaria sigue con cinco puntos por cruzar el Danubio. Así lo afirmó el viceprimer ministro y ministro de Transportes, Grozdan Karadzov, ante la comisión parlamentaria competente en respuesta a una pregunta parlamentaria. Se le preguntó si esperaba que la..
Durante su visita a Japón, el presidente Rumen Radev se ha reunido con el primer ministro japonés, Shigeru Ishiba, en Tokio. Ambos firmaron una declaración..
Tan sólo quedan 2 km por construir en el lado búlgaro del corredor ferroviario conocido como Corredor 8, que conectará el mar Adriático con el mar Negro a..
El miércoles las temperaturas mínimas serán entre 8 °C y 14 °C. En Sofía la temperatura rondará los 8 °C. Durante el día, habrá aumentos temporales de..
Sol, nube, lluvia y trueno
Cubierto con lluvia