Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Karlovo acoge a miles de invitados en la "Fiesta de la Rosa"

Foto: BTA

Según una antigua tradición, el último sábado de mayo la ciudad de Karlovo acoge una Fiesta de la Rosa dedicada a la belleza y las flores, la primavera y la fragancia de la rosa de Karlovo.


La costumbre hunde sus raíces a principios del siglo pasado, y las celebraciones del 31 de mayo comienzan con el ritual de la "recogida de rosas" en las huertas de rosas cercanas a la ciudad, con la participación de grupos folclóricos aficionados del municipio de Karlovo.

El programa musical y cultural incluye una orquesta de gaitas, hombres y mujeres jóvenes recogiendo rosas en flor, y los invitados son recibidos con panes rituales y un ramo de rosas y geranios. Los bailes de kukeri traerán un ambiente festivo, prometen las autoridades locales.


El punto culminante del evento será la entrega del premio Reina de las Rosas. La nueva "reina" será coronada por la poseedora del título del año pasado y dará la bienvenida a todos los presentes, invitándoles a arrancar un capullo de rosa de su reino.

A continuación, tiene lugar una procesión con la que la "Reina de la Rosa" entra en la ciudad, donde está previsto un programa cultural. También se celebra un "Paseo de la Rosa", donde se presentan carpas de artesanía e industrias locales relacionadas con el medio de vida tradicional de la región: las rosas.

Despierta gran interés entre los visitantes la demostración del proceso de destilación de rosas en auténticas vasijas del siglo XVIII.


Redactor: Iván Guergov
Versión al español de Borislav Todorov
Fotos: BTA, museumkarlovo.com



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Asunción de la Virgen: la mayor iglesia renacentista de Bulgaria celebra su fiesta

La historia de la mayor iglesia renacentista de Bulgaria, la iglesia "Asunción de la Virgen María", en la ciudad de Pazardzhik, es una historia larga e interesante. Se presupone que la primera iglesia en ese lugar fue construida en el siglo XVII. Fue..

Publicado el 15/08/25 09:35

La burocracia y el cambio climático reducen la producción biológica búlgara

En el mapa mundial de la agricultura biológica Bulgaria no es simplemente un punto, sino un mosaico multicolor de productos de alimentación que llevan el aroma y el sabor de la pura naturaleza. De las superficies biológicas certificadas de Bulgaria..

Publicado el 14/08/25 11:31

En plena temporada de verano: ¿cómo los restauradores y los clientes esperan el cambio de la moneda en Bulgaria?

Estamos en el auge de la temporada turística de verano en Bulgaria cuando la costa del mar Negro y muchos otros balnearios están llenos de turistas del país y del extranjero. Excluyendo los hoteles all inclusive , nuestras vacaciones suponen un..

Publicado el 12/08/25 14:51