El amor por el folclore búlgaro reúne a turistas de tres continentes en un recorrido cultural por la región de Silistra. Una de las paradas de los invitados de EE.UU, Canadá y Australia, atraídos por la magia de la tradición búlgara, es el pueblo de Profesor Ishirkovo, con su ambiente auténtico, informa la corresponsal de BNR Nezabravka Kirova.
Su objetivo es conocer el folclore búlgaro no sólo a través de la danza, sino también mediante el contacto directo con las comunidades locales, explica Nina Kavardzhikova, coreógrafa que ha vivido en Estados Unidos y ahora trabaja en Holanda, donde imparte cursos de danza folclórica tanto a búlgaros como a extranjeros. En Ishirkovo, los invitados estadounidenses fueron recibidos en el centro comunitario local "Prosveta - 1907" con pan y sal, como dicta la tradición. En el programa festivo participaron un grupo folclórico infantil del pueblo y otro de adultos.
Aproximadamente la mitad de los participantes en esta gira cultural habían estado ya en Bulgaria en anteriores ocasiones.
Redactor: Miglena Ivanova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: Nezabravka Kirova
El Museo del Renacimiento de Varna presenta una colección de 15 trajes folclóricos auténticos procedentes de la colección del Museo Histórico de Popovo. Los valiosos trajes proceden de la región de Elhovsko, localidad de Ivaylovgrad, así como de lugares..
Hoy es Bábinden , una de las fiestas búlgaras más queridas y más auténticas, con sus profundas raíces en la tradición popular. Se celebra el 8 de enero a la nueva usanza y está dedicada a las mujeres que antaño ayudaban a las jóvenes novias en el parto:..
En la localidad de Alvanovo, al noreste de Bulgaria, se mantiene viva la tradición de "bañar a los yernos" en Ivanovden . Este ritual se realiza para garantizar la salud y la prosperidad de las familias jóvenes que se comprometieron el año anterior,..
Despejado