Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Durante el fin de semana festivo, la mayoría de los búlgaros viajarán dentro del país

Foto: BGNES

Alrededor de 320.000 personas viajarán durante las vacaciones, entre el 6 y el 8 de septiembre, anunció el director del Instituto de Análisis y Pronósticos del Entorno de Información Turística, Rumen Draganov, citado por BGNES. Casi 40.000 de ellas estarán fuera del país, con mayor frecuencia en Grecia y Turquía.

Debido al buen tiempo, nuestros compatriotas pasarán los fines de semana principalmente en Bulgaria. "A raíz de la epidemia de coronavirus, muchas personas restauraron sus casas ancestrales o compraron villas, y los viajes nacionales están aumentando", explicó Rumen Draganov.

En el segundo trimestre del año, se registraron más de 26 millones de viajes al país, principalmente a casas y villas, y las excursiones al extranjero ascendieron a casi 8 millones. Más de 1,3 millones de turistas visitan Grecia anualmente.

El número de extranjeros que llegaron a nuestro país durante el verano es aproximadamente el doble de la población de Bulgaria: 13,5 millones. Los viajes nacionales son cuatro veces mayores que nuestra población: más de 26 millones, afirmó Rumen Draganov. Según él, de enero a agosto, más de 9 millones de turistas extranjeros viajaron a Bulgaria.

Redactora Darina Grigorova 

Traducido y publicado por Vladislav Púnchev 

Foto: BGNES 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Más allá de las nubes: rocas y globos vuelven a bailar mágicamente sobre Belogradchik

Belogradchik y sus mundialmente famosas rocas vuelven a ser escenario de un espectáculo mágico. Durante cinco fines de semana, del 19 de septiembre al 19 de octubre, la ciudad acoge la quinta edición de la Fiesta de los Globos. Se espera..

Publicado el 24/09/25 12:25

Sofía: rutas históricas

El 17 de septiembre, la Iglesia ortodoxa búlgara honra la memoria de la santa mártir Sofía y sus tres hijas, Fe, Esperanza y Amor (Vyara, Nadezhda y Lyubov), que murieron como mártires de la fe en el siglo I d. C. Este día también es la fiesta de la..

Publicado el 17/09/25 09:50

Comienza la campaña nacional "Sigue el Camino del Vino"

El ministro de Turismo, Miroslav Borshosh, presentó en BTA el inicio de la campaña nacional "Sigue el Camino del Vino" (El vino marca el camino). Esta campaña promoverá el enoturismo en Bulgaria. La iniciativa comienza antes de la novena edición de la..

Publicado el 17/09/25 09:00