Erken genel seçimlerin 73. gününde Parlamento bugünkü toplantısında Prof. Nikolay Gabrovski başkanlığında GERB- SDS tarafından sunulan hükümetle ilgili geniş tartışmalarda bulundu. Üç saat süren temaslar ardından "Gabrovski" kabinesi güven oyu..
Au 73 e jour des élections législatives anticipées, les parlementaires n’ont pas réussi à élire le gouvernement proposé par la coalition GERB/UFD qui est la première force politique. Le gouvernement du neurochirurgien Nikolay Gabrovski a été..
20 millions de personnes deviennent chaque année victimes de maladies propagées par l’eau potable, leur nombre croissant constamment. C’est pour cette raison notamment que la science se doit de faire face à ce défi en neutralisant les nouveaux..
Her yıl 12 000 000 insan içme suyundan bulaşan hastalıklar yüzünden hayatını kaybediyor ve bu sayı ne yazık ki artmaya devam ediyor. Bu nedenle ortaya çıkan yeni bulaşıcıları en başarılı şekilde nasıl nötralize edileceği konusunda bilim dünyasının..
Douăsprezece milioane de oameni mor în fiecare an din cauza bolilor transmise prin apa potabilă, iar numărul acestora continuă să crească. Așadar, provocarea pentru știință este cum să neutralizeze cel mai bine contaminanții emergenți. Printre..
Doce millones de personas mueren cada año por enfermedades transmitidas a través del agua potable, y la cifra sigue creciendo. Por eso , el reto para la ciencia es cómo neutralizar los nuevos contaminantes. Entre los investigadores de todo el mundo..
Twelve million people in the world die every year of diseases transmitted through drinking water, and their numbers have been growing. That is why science faces the challenge of how to neutralize the new pollutants in the most efficient way possible...
Bilimde çalışan kadınların, özellikle gün içerisinde bilim insanı, şefkatli anne ve iyi bir eş rollerini birleştirmeleri gerektiğinde, özel teşvik ve desteğe ihtiyaçları var. 12 yıldan beri dünya çapında tanınan bir kozmetik firması ve UNESCO’nun..
Les femmes dans la science nécessitent encouragement et soutien, surtout quand en l’espace d’un seul jour elles doivent conjuguer les rôles de scientifique dévouée, mère attentive et bonne épouse. Une bonne motivation pour ces dernières sont notamment..
Las mujeres en la ciencia necesitan de un estímulo y apoyo especiales, sobre todo cuando en un solo día tienen que compaginar los papeles de abnegada científica, cariñosa madre y buena esposa. Un incentivo idóneo para ellas son los Premios "Por las..
La principal función y papel de las instituciones culturales búlgaras en el extranjero es presentar los logros de la cultura búlgara en toda su variedad..
La casa de cultura es una institución búlgara única en su género que conserva la espiritualidad y las tradiciones del pueblo búlgaro a lo largo de..
Llega el último hit de Vladi Ampov - Grafa: “Una vez en un millón”. Autor de la música y de los arreglos es el propio Vladi, y para la creación de la..