author: Гергана Манчева

У Бугарској дочекујемо Празник рада без посебног празничног расположења

Поново је 1. мај – пролећни дан који се претворио у симбол међународне радничке солидарности, дан када славимо Празник рада. Први покушај обележавања 1. маја у нашој земљи је био 1890. године, на идеју штампарских радника. Од 1945. године, за..

01.05.23 07:05 |

Серебряный крест из с. Поибрене несли герои по пути на Болгарскую Голгофу в 1876 г.

Есть святыня нашего героического прошлого, перед которой каждый болгарин должен встать с верой и с почтением поклониться, как это делали наши предки, участвовавшие в Апрельском восстании. Серебряный крест из средногорского села Поибрене был освящен..

01.05.23 06:15 |

В Болгарии Праздник труда встречают без приподнятого настроения

И снова настало Первое мая, прекрасный весенний день, ставший символом международной солидарности трудящихся – День труда. В разных странах он отмечается в разные дни. В европейских государствах, среди которых и Болгария, его отмечают 1 мая...

01.05.23 06:00 |

Сребърния кръст от с. Поибрене носят героите по пътя на Българската голгота през 1876 г.

Има една светиня от нашето героично минало, пред която всеки българин трябва да застане с вяра и с почит да се поклони, както са направили предците ни, участвали в Априлското въстание. Сребърният кръст от средногорското с. Поибрене бил осветен преди век..

01.05.23 05:15 | България

В България Празникът на труда идва без приповдигнато настроение

Отново е Първи май, хубав пролетен ден, превърнал се в символ на международната работническа солидарност като Ден на труда. Той се отбелязва на различни дати от различните страни. Но освен в САЩ и във Великобритания, в останалите европейски държави,..

01.05.23 05:10 | България

В Болгарии зафиксировано увеличение числа производственных травм

Национальный институт страхования зафиксировал рост производственных травм в Болгарии в первом квартале года. Количество инцидентов увеличилось на 6,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. На протяжении 2022 года в нашей стране произошло..

28.04.23 13:10 |

У Бугарској забележен пораст броја повреда на раду

Национални институт социјалног осигурања саопштио је да је у првом кварталу ове године забележен већи број повреда на раду. Њихов број је повећан за 6,5% у односу на исти период прошле године . Током целе 2022. године у нашој земљи се догодила..

28.04.23 12:15 |

Ръст на пострадалите по време на работа е отчетен в България

Повече трудови злопoлуки в България през първото тримесечие на годината отчете Националният осигурителен институт. Инцидентите са се увеличили с 6,5 % в сравнение със същия период на м.г. През цялата 2022г. в страната ни са станали 2141 трудови..

28.04.23 10:32 | България

Фотографиjа: Facebook/ receptitenabababg

Васкрс са мирисом козунака по „Бакином рецепту“

Док ишчекујемо долазак Васкрса, традиционални конкурс дечијих цртежа „Бакини рецепти” поново представља истинске кулинарске посластице које деца из целе Бугарске сакупљају и лично шаљу организатору – кувару Пењу Иванову и фондацији „Чувар..

15.04.23 10:35 |

Пасха наступает с запахом куличей по "Бабушкиным рецептам"

С приближением Пасхи, традиционный конкурс детского рисунка "Бабушкины рецепты" снова представляет настоящие кулинарные находки, которые дети со всей Болгарии собирают и лично отправляют организатору – шеф-повару Пеньо Иванову и фонду "Хранитель..

15.04.23 08:30 |