El Protocolo de Madrid del año 1991 es uno de los documentos más importantes para la preservación medioambiental. Están estipulados en éste rigurosos criterios yreglas para la conservación de la Antártida, ellugar de nuestro planetaque atesora..
The Madrid Protocol of 1991 is one of the most important documents for environmental protection. It sets strict rules and criteria for the protection of Antarctica - the piece of land on the Ice Continent that concentrates vast resources of..
1991 Tarihli Madrid Protokolü , çevrenin korunmasına ilişkin en önemli belge olmakta. Bu belge ile Buz kıtasında yer alan ve devasa tabi kaynakları ve inanılmaz bioçeşitliliği ile gezegenimizin en büyük doğal laburatuarı olarak..
Argentina está cerca es el nombre de la exposición al aire libre que se inaugura hoy en uno de los parques más céntricos de Sofía, y junto con la muestra Argentina y Bulgaria: 90 años de amistad forma parte de los eventos que conmemoran el 90..
A është e mundur që një muze arkeologjik të jetë vendi më i përshtatshëm për një ekspozitë të artit modern? Përgjigja është në sallën e gjerë qendrore të Muzeut Arkeologjik në Sofje , ku ndodhet ekspozita "Lapis specuaris. Drita nëntokësore” e..
Is it possible for an archeological museum to be the most suitable place for a modern art exhibition? The answer can be found in the spacious central hall of the Archaeological Museum in Sofia, where the exhibition "Lapis specularis. Underground Light”..
Ambasada e Spanjës në Bullgari rifilloi ngjarjet e saj publike pas një pauze të gjatë për shkak të pandemisë nga Covid-19. Krahas me javën e kinemasë Ibero-Amerikane e cila është duke përfunduar tek ne, në bashkëpunim me Agjencinë Shtetërore..
İspanya’nın Bulgaristan Büyükelçiliği, Covid-19 pandemisinden dolayı uzun süre ara verdiği toplumsal faaliyetlerine tekrar başladı. Ülkemizde İber-Amerikan Sineması Haftası’nın sonuna yaklaşırken İspanya Büyükelçiliği’nin Kültür Dairesi..
The Spanish embassy in Bulgaria has resumed its public initiatives after a lengthy interruption due to the Covid-19 pandemic. Alongside the Ibero American Film Week which is drawing to a close, the embassy’s culture department, in partnership with..
Sot Ambasada e Spanjës në Bullgari prezanton një botim jashtëzakonisht interesant, të titulluar “Nëpër gjurmët e një diplomati spanjoll në Sofje: Julio Palencia. Itinerari dhe pasqyra e marrëdhënieve diplomatike midis Spanjës dhe Bullgarisë”...
El metropolitano Daniel de Vidin es el nuevo patriarca búlgaro. Ha sido elegido con 69 votos a su favor frente a 66 votos a favor del metropolitano..
Se ha convocado para el 30 de junio un Consejo Eclesiástico Electoral Patriarcal para elegir al patriarca de la Iglesia Ortodoxa Búlgara y..
"Se necesita muy poco para crear las condiciones para que estemos juntos", son las palabras del joven Stanislav Grozdanov y se convirtieron en..
Nubes dispersas
Despejado