Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Hausse du nombre des passeurs transitant par la Bulgarie depuis l’étranger...

Photo: EPA/BGNES

Selon la statistique, le nombre des passeurs transitant par la Bulgarie et venant d’autres pays a sensiblement augmenté. Il y en a parmi eux des Ukrainiens, des Géorgiens, des Moldaves, des Serbes, des Français, des Macédoniens et des Arabes. Les plus grandes difficultés que les forces de l'ordre rencontrent lors des enquêtes et des procédures judiciaires se traduisent principalement par l’absence de suffisamment de traducteurs dans les langues susmentionnées.  Il arrive d'utiliser des traducteurs d'autres langues que les criminels déclarent maîtriser, ce qui n'est pas très pratique. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La Radio nationale bulgare accueille la Conférence PBI...

Du 20 au 22 octobre, la Radio nationale bulgare accueille la Conférence annuelle de Public Broadcasters International . Ce forum prestigieux se tient pour la première fois à Sofia, rassemblant des responsables et des représentants des médias..

Publié le 21/10/25 à 10:30

Le Parquet européen enquête sur des projets municipaux à Plovdiv

Le Parquet européen a effectué des perquisitions dans la municipalité de Plovdiv, de même que dans une entreprise soupçonnée de fraudes liés à des marchés publics d’aménagement des espaces verts et publics dans la ville, comme annoncé par la..

Publié le 20/10/25 à 16:22

Une ferme aquacole fictive dans le viseur du Parquet européen...

Une ferme d'élevage de moules au Sud-Est du Cap Eminé sur la mer Noire fait l'objet d'une enquête du Parquet européen pour soupçon de détournements de fonds européens. Il s'agit d'un projet validé en 2020 en vertu d'un accord de subventions dont la..

Publié le 20/10/25 à 13:50