Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Hausse du nombre des passeurs transitant par la Bulgarie depuis l’étranger...

Photo: EPA/BGNES

Selon la statistique, le nombre des passeurs transitant par la Bulgarie et venant d’autres pays a sensiblement augmenté. Il y en a parmi eux des Ukrainiens, des Géorgiens, des Moldaves, des Serbes, des Français, des Macédoniens et des Arabes. Les plus grandes difficultés que les forces de l'ordre rencontrent lors des enquêtes et des procédures judiciaires se traduisent principalement par l’absence de suffisamment de traducteurs dans les langues susmentionnées.  Il arrive d'utiliser des traducteurs d'autres langues que les criminels déclarent maîtriser, ce qui n'est pas très pratique. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Ilyana Yotova en visite à Taraclia...

La vice-présidente Ilyana Yotova est en visite à Taraclia en Moldavie. Elle a participé à la cérémonie de remise des prix du concours organisé par la Radio nationale bulgare qui consistait à écrire un essai par des élèves et étudiants de la diaspora..

Publié le 19/09/25 à 16:22

Exercice de la PAF contre la criminalité transfrontalière en mer...

"L'utilité des exercices conjoints des structures de sécurité est énorme, et la démonstration d'aujourd'hui a été une simulation réaliste d'incidents qui se sont réellement produits ces deniers mois. J'estime que les policiers bulgares aux..

Publié le 19/09/25 à 13:57

L'IA pour gérer les marchés publics ?

La Ville de Sofia teste les performances de l'Intelligence artificielle pour gérer et contrôler les appels d'offres, comme annoncé par le service de presse de la Mairie. L'idée est de rendre le processus d'attribution des marchés publics plus transparent..

Publié le 19/09/25 à 10:47