Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Hausse du nombre des passeurs transitant par la Bulgarie depuis l’étranger...

Photo: EPA/BGNES

Selon la statistique, le nombre des passeurs transitant par la Bulgarie et venant d’autres pays a sensiblement augmenté. Il y en a parmi eux des Ukrainiens, des Géorgiens, des Moldaves, des Serbes, des Français, des Macédoniens et des Arabes. Les plus grandes difficultés que les forces de l'ordre rencontrent lors des enquêtes et des procédures judiciaires se traduisent principalement par l’absence de suffisamment de traducteurs dans les langues susmentionnées.  Il arrive d'utiliser des traducteurs d'autres langues que les criminels déclarent maîtriser, ce qui n'est pas très pratique. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Pour sa dernière apparition, le pape François portait un omophore de Bulgarie

Le pape François est apparu à ses dernières Pâques hier portant un omophore bulgare reçu en cadeau lors de sa visite dans notre pays en 2019. L'omophore est une large et longue bande d'étoffe de soie, brodée et ornée de croix et portée autour du cou...

Publié le 21/04/25 à 16:21

Marche aux flambeaux au monastère de Batchkovo

Des centaines de croyants de tout le pays se sont rassemblés au monastère de Batchkovo dans le sud du pays pour prendre part à la marche aux flambeaux traditionnelle avec l'icône miraculeuse de la Vierge Marie sous les sons des cloches, conduite par..

Publié le 21/04/25 à 11:08

La présidente du parlement remettra les prix au concours d’œufs de Pâques à Bossilégrad еn Serbie

La présidente de l'Assemblée nationale Natalia Kissélova récompensera ce 21 avril les vainqueurs du 32e festival de Pâques pour enfants dans la ville serbe de Bossilégrad. Les enfants seront en compétition dans trois trois catégories: l’œuf de Pâques le..

Publié le 21/04/25 à 08:00