„Това, което става в Украйна, е война. Русия продължава да разрушава страната ни – целят се в обекти, където са ступани много хора. На гарата в Киев има много майки с деца, които се опитват да заминат, и руснаците обстрелват гарата. Обстреляха родилен дом, училище, дом за сираци и детски градини. В момента сравняват със земята градовете ни. Но ние се организираме и ще устоим. Вчера една жена със сълзи на очи бягаше, както и аз, и през три блока избухна снаряд, и аз трябваше да изведа децата оттам на безопасно място. Като журналист, продължавам да се боря на информационния фронт, а като гражданка на Украйна, ще се присъединя към доброволческото движение, за да помагам на нашите момчета и момичета, които се сражават. Ще се борим до последната капка кръв.“
Какво даде увереност на Путин
„Сбърка и Путин, и цяла Европа. Никой в Европа не предполагаше, че Украйна е силна държава със силни хора. А Путин отдавна се е изолирал от света и не иска да разбере, че светът се е променил. Той още живее в Съветския съюз. Мечтае да го възроди и си въобразява, че всички искат това. Путин е като див звяр, усетил властта като чужда кръв и не може да ѝ се насити. Ще иска да я задържи за винаги. Но в същото време той се страхува от свободата, затова и той ще загуби войната с нас.
Проблемът на Европа е, че се опитват да се договорят с него, но това е невъзможно. Най-лошото е, че Европа не проумява на какво е способен той и си мислят, че могат да прозрат плановете му. Но Путин е като Пабло Ескобар – усетил властта, има много пари и смята, че с взривове и пари може да принуди всички да правят каквото той иска. Европа трябва да се отнася към Путин не като към президент на Русия, а като към маниакален престъпник.“
Санкциите
„Мисля, че санкциите няма да подействат, защото руският народ е свикнал да живее в робство. Те не умеят да се борят за свободата си и за правата си. Когато полицията в Русия арестува баба на 90 години, която протестираше, около нея имаше млади хора, които снимаха с телефоните си, но никой не се намеси, за да я защити. Затова те ще си мълчат и ще страдат и нищо няма да направят. Благодарна съм на Европа за санкциите, но това, което ние искаме, е да „затворят“ небето. Само това ще запази живота на нашите деца. В Харков при обстрела с ракети загинаха родителите на две новородени деца, те останаха сираци в деня, в който се родиха. Тези ракети убиват децата ни и мирните жители, а Русия лъже, че стреля само по военни обекти. Ако сега не се даде отпор на Русия, тези ракети ще полетят по-далече – към Европа.“
Пропагандата
„За случващото 50 процента е виновна пропагандата, но за другите 50 процента са виновни хората, които си мълчат и се преструват, че нищо не става. Те мълчат! Понякога става така, че по-страшният враг е не този, който обстрелва, а който мълчи, наблюдава и търпи. Но пропагандата в Русия наистина е страшна. Дори майките на загиналите и пленени руски войници отказват да повярват, че има война. Затова ги поканихме в Киев, да дойдат и да си вземат пелените войници. Така ще видят какво ни е причинил Путин. Но властите в Русия не им позволяват да дойдат в Украйна, нито да вземат телата на убитите, а за пленниците казват, че всичко това е лъжа.
Не разчитайте на олигарсите, които доста хитро недоволстват – уж казват, че са против войната, но не казват кой запали тази война, защото се страхуват за живота си.
Ние не искаме нищо друго, освен Европа да „затвори“ небето, ние ще свършим всичко останало сами. Но, моля, „затворете“ небето и спасете децата ни, а ние ще спасим страната си. Ако запазим своята държава, ние ще запазим и Европа, и света."
Мечтая за...
„Днес от 10 дена война за първи път поспах четири часа, защото отидохме при майка ми. Децата ми спаха и то без бронежилетки и каски на главите си, а с пижами, защото ние така спим тук – с метални каски на главите и бронежилетки. Единственото, което искам, е да се върна вкъщи. Да се върна вкъщи и да започна да възстановявам това, което Путин разруши. Но ако не „затворят“ небето над нас, никой няма да се върне вкъщи. Европа също няма да се върне вкъщи. Всички ние – цивилизованите страни – сме заплаха за Путин и благодаря на всички, които ни подкрепят. Това е много важно за нас."
Превод от украински Албена Стаменова
Чуйте цялото интервю от звуковия файл.
Снимка – ФБ профил на Тетяна Иванска
Тази година на 30 април беше обнародван един нов Регламент 1183 на ЕП и на Съвета, който влезе в сила и с него се измени регламентът относно електронната идентификация и удостоверителните услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар . Именно с този нов регламент беше въведена правната рамка на т.нар. "европейски дигитален портфейл за цифрова..
Днешният гост в рубриката „Мигранти с таланти“ е Анна Кузнецова от Москва, Русия, която успешно развива иновативен сладкарски бизнес в София. За първи път Анна посещава България на 5-годишна възраст, след като е диагностицирана с астма. Майка ѝ научава за благоприятния климат в Сандански и решават да прекарват по няколко месеца годишно там. Именно..
Рубриката "Съдебната практика на Съда на Европейския съюз" на предаването "Законът и Темида" се излъчва със съдействието на Съда на Европейския съюз . Можете да я слушате веднъж месечно, всеки последен петък на месеца от 10.00 часа по програма "Христо Ботев". Шестата рубрика ще посветим основно на личните данни в правото на Европейския съюз..
През декември 2015 г. бе основано Сдружението на българите на остров Крит с амбициозната цел да защитава правата на българските граждани на острова и да съхранява родните традиции и култура. Под ръководството на Петър Анастасов, който живее в Гърция повече от две десетилетия, организацията изиграва ключова роля за укрепването на българската общност в..
В Мелитополския държавен педагогически университет "Богдан Хмелницки" в Украйна се проведе деветата поредна Международна научна конференция за млади българисти. Събитието бе организирано от Центъра по българистика и лектората по български език, литература и култура в университета, като акцентът тази година бе поставен върху темата " Младите в..
От 10 до 15 декември ще се проведе Софийския международен литературен фестивал в НДК. Дария Карапеткова , координатор на събитието, запознава..
В рубриката "Темите на деня" екипът ни имаше удоволствието да разговаря с Теодора Нишков, известна още като Принц Датски, и доц. д-р Александър Нишков,..
"Безсъдбовност" е най-известният роман на унгарския писател от еврейски произход Имре Кертес. Това е първата книга от неговата трилогия за Холокоста,..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg