В епизод 517 "Трамвай по желание" среща своята публика с известния съвременен кипърски драматург, поет и писател Андонис Георгиу, придружен от преводачката му на български език Ирена Алексиева и Невена Дишлиева - Кръстева, негов издател за България.
Андонис е автор на пиеси, изпълнявани от различни театрални групи в Кипър. "Моята любима перална машина" печели театралната награда на Кипърската театрална организация и е включена в нейния репертоар. Негови са и драматургичните заглавия "Болестта", "Нашата градина", "Белотът" и "Аз бях Лизистрата".
През 2014 г. излиза романът му "Албум от истории", в който историите, макар и често объркани, стават част от една постмодерна амалгама на живота. Книгата получава държавната награда на Кипър за роман и наградата за литература на Европейския съюз за 2016 г. Адаптиран е и оттогава насам се представя и на сцена.
"Дъхът на ближните" е втората му книга, преведена на български. Не е безинтересно да се отбележи, че негов разказ е включен в юбилейния сборник за десетата годишнина на Европейската награда за литература, озаглавен "Европейската история: носителите на Европейската награда за литература описват Европа". В сборника са публикувани 36 разказа на носители на наградата от 26 европейски страни.
Как разсъждава Андонис Георгиу за литературата, живота и света ще научите от епизод 517 на "Трамвай по желание".
Целия разговор можете да чуете в звуковия файл.
Драматичният театър "Сава Огнянов" в Русе обяви финалистите в тазгодишното седмо издание на Конкурса за млад театрален режисьор "Слави Шкаров". Освен от България, тази година в него участват млади режисьори от Република Северна Македония и Румъния. Четирима от тях са номинирани да се състезават във финалния кръг, който ще се проведе в Русе от..
Между новата поетична книга "Звездна каторга. Новата Герника" и сборника "Борис Пастернак – стихотворения" – разговор в "Артефир" с поета и преводач Кирил Кадийски за (не)съществуващата граница между поета и преводача. "Звездна каторга. Новата Герника. Сонети и други стихотворения" е ново издание с поезия на поета – кавалер на френския..
Излезе от печат "Тревожни години", дебютен роман на рок легендата Пийт Таунзенд, съосновател, водещ китарист и текстописец на една от най-влиятелните рок групи на XX век. Книгата представлява стъписваща въртележка от незабравими герои, видения за рая и ада и размисли за творчеството, гениалността, лудостта и безпокойствата на съвременния живот...
Книгата на д-р Дочка Кисьова-Гогова е учебно пособие, предназначено за студентите от четвърти курс на специалността "Плакат и визуална комуникация" в Националната художествена академия. В рамките на текст от 160 страници се резюмира историята, спецификата и функциите на плаката, включително и предплакатни форми. Предговорът е от проф. д-р Иван..
На 23 април се навършват 103 години от рождението на Радой Ралин, който пророчески беше възкликнал: "Революцията е една премиера. После спектакълът пада." Той бе от онези фигури, които не се побираха в рамките на времето, политическото статукво и обществените ограничения. Той умееше да трансформира чрез езоповския си език и сатира. Неговото слово..
В навечерието на Световния ден на Земята заедно с учени от Геологическия институт на БАН обсъждаме основните природни ресурси, върху които се гради..
"Отвъд и вътре в спомена" е изложбата, която Долорес Дилова представя в галерия "Българи". Експозицията включва два цикъла, които изобразяват..
През 1984 г., в чест на 40-годишнината от социалистическата революция, се организира първата българска експедиция към най-високия връх на планетата –..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
