В епизод 517 "Трамвай по желание" среща своята публика с известния съвременен кипърски драматург, поет и писател Андонис Георгиу, придружен от преводачката му на български език Ирена Алексиева и Невена Дишлиева - Кръстева, негов издател за България.
Андонис е автор на пиеси, изпълнявани от различни театрални групи в Кипър. "Моята любима перална машина" печели театралната награда на Кипърската театрална организация и е включена в нейния репертоар. Негови са и драматургичните заглавия "Болестта", "Нашата градина", "Белотът" и "Аз бях Лизистрата".
През 2014 г. излиза романът му "Албум от истории", в който историите, макар и често объркани, стават част от една постмодерна амалгама на живота. Книгата получава държавната награда на Кипър за роман и наградата за литература на Европейския съюз за 2016 г. Адаптиран е и оттогава насам се представя и на сцена.
"Дъхът на ближните" е втората му книга, преведена на български. Не е безинтересно да се отбележи, че негов разказ е включен в юбилейния сборник за десетата годишнина на Европейската награда за литература, озаглавен "Европейската история: носителите на Европейската награда за литература описват Европа". В сборника са публикувани 36 разказа на носители на наградата от 26 европейски страни.
Как разсъждава Андонис Георгиу за литературата, живота и света ще научите от епизод 517 на "Трамвай по желание".
Целия разговор можете да чуете в звуковия файл.
Спектакълът "Една нощ в двореца "ще се състои на 8 август в Балчик. Дворецът в Балчик ще се превърне в естествен декор на завладяващата история на неговата основателка – кралица Мария Единбургска, в чест на 150-годишнината от рождението ѝ. Морската сцена ще оживее с авторски композиции и класически произведения на плеяда виртуозни български..
Какви са предизвикателствата пред чуждите издателства и българските автори, за да може българската литература да се популяризира в чужбина – разговор в "Нашият ден" с Гергана Панчева от Литературна агенция "София”. Повод за срещата в ефир е програма "Преводи" на НФК, която вече е отворена за кандидатстване. Литературна агенция "София"..
Днес от 16.30 ч. в Художествена галерия "Кирил Петров" в Монтана ще бъде открита изложбата живопис "Портрет" с гост-автор Пламен Овчаров. Експозицията включва подбрани портрети, създадени в различни периоди от творчеството на художника. Със своя характерен стил и дълбок психологизъм, Овчаров представя фигурата на човека в многопластова светлина –..
В сърцето на Родопите, край язовир "Голям Беглик", отново се провежда обичаният семеен къмпинг фестивал "Беглика Фест". Събитието, което ще продължи до 10 август, традиционно събира хора от цялата страна за няколко дни, посветени на природа, изкуство, устойчив начин на живот и общностно преживяване. Фестивалът предлага разнообразна програма – музика..
Днес в родопското село Триград, община Девин, ще се проведе възпроизвеждане на един старинен местен обичай – "Среде лято паяне на китките". Инициативата се организира от Читалище "Изгрев 1936 г." и събира жители и гости на селото, за да си припомнят традициите на предците. "Преди много години нашите прадеди, след тежкия си труд, са създали този..
Тази година в програмата на Банско джаз фестивал се открояват няколко забележителни "първи пъти" – легенди на джаза, които по една или друга причина не са..
Гостите в "Покана за пътуване" са не само пътешественици. Те са приключенци и винаги в тандем, независимо дали са на колело или в каяк, на къмпинг или на..
Днес в родопското село Триград, община Девин, ще се проведе възпроизвеждане на един старинен местен обичай – "Среде лято паяне на китките". Инициативата се..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
