До 7500 евро безвъзмездна помощ предоставя правителството на Кипър за преводи на произведения на кипърски писатели, за да популяризира местната литература на чуждестранния книжен пазар, обяви Министерството на културата. Новата програма ще действа до края на годината.
С предоставяните субсидии за преводи се осигуряват стимули за популяризирането и разпространението в чужбина на произведения от кипърската литература от XIX век насам, както и се подкрепя мобилността на кипърските писатели на международната сцена, посочи в съобщението си културното министерство.
За спонсорството по програмата могат да кандидатстват чуждестранни и кипърски издателства, както и преводачи, които се ангажират с представянето на кипърски творци в други страни.
Литературните произведения, чийто превод на който и да е чужд език ще бъде заплатен от държавата, трябва вече да са издадени на оригиналния гръцки език. Приемат се и творби, написани на турски език от кипърски турски писатели, чиито преводи на гръцки език също вече са публикувани.
Авторите на произведенията, които ще се превеждат, трябва да са кипърски граждани или постоянно пребиваващи в Кипър в продължение на пет последователни години.
От кандидатите за субсидията се изисква да осигурят отпечатване на творбите в най-малко 600 екземпляра.
Безвъзмездната помощ покрива само разходите за превод, уточниха от културното министерство.
България е сред 12-те държави, които участват в започващия днес, 11 април, в Никозия международен театрален фестивал "Корени и маршрути" (Roots & Routes) , съобщиха от Кипърската театрална организация. В продължение на три дни – до неделя – фестивалът дава възможност на кипърската публика да се срещне с 12 представления на "мозайка от изгряващи..
Тази вечер в Народната библиотека "Иван Вазов" в Пловдив се открива изложба с благотворителна цел. Организаторите от "Ротари клуб – Пълдин" се надяват да съберат средства за напоителна система в един от парковете в район "Тракия". В изложбата участват както утвърдени пловдивски художници, така и млади творци . Откритият преди 20 години..
В доклад, публикуван в списание Science, учени разкриват как са живели и изглеждали индивиди от древната раса "Денисов човек" , обитавали планетата Земя преди поне 10 000 години. Те са изследвали челюстта на "денисовец", открита случайно от рибари в протока Пънху край Тайван. Учените установяват, че откритата челюст е била под водата между..
Започна фестивалът "Комик-кон" в Прага . Той събра фенове на филми, сериали, комикси и научна фантастика, ютюбъри, писатели и художници на комикси. Вече е потвърдено и присъствието на актьорите Лоренцо Ламас и Робърт Луелин. Фестивалът предлага различни активности за всички възрастови групи. Събитието включва беседи с гости, фотографиране със..
Съдът във френския град Понтоаз, който се намира в парижкия регион Ил дьо Франс, оправда 62-годишната учителка по френски, обвинена в морален тормоз над 11-годишна ученичка , съобщи изданието Le Monde . Детето се самоуби преди почти шест години, след като, според родителите ѝ, е било обект на системен тормоз в колеж в същия регион. Съдът..
Велизара Сърчаджиева живее между сцената и радиото. Тя завършва актьорско майсторство за куклен театър в НАТФИЗ, а към момента прави магистратура в..
Как да отразяваме човешки трагедии и смърт, коментира в рубриката "Въпреки мрежата" в "Мрежата" по програма "Христо Ботев" доц. Жана Попова ,..
Реформата в МВР. Скандалът с ГДБОП. Има ли чадър над престъпни групировки и лица? Кой ги покровителства? Как да спрем безумната война по пътищата на..
Ел. поща: hristobotev@bnr.bg
