Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Културна битка във Франция: Регион забранява инклузивния правопис и спира финансиране

Снимка: БГНЕС

Във Франция ръководството на региона Прованс-Алпи-Лазурен бряг предприе твърди мерки срещу използването на т.нар. инклузивен правопис, особено срещу символа „средна точка“ – характерен белег на тази форма на писане, съобщи изданието "Le Monde". Регионалният съвет настоява всички културни и асоциативни структури да прекратят употребата му, като предвижда финансови санкции при неспазване.

Инклузивният правопис е начин на писане, който цели да направи езика по-равнопоставен между половете, като например включва форми като "учен·ки" вместо "ученици", използвайки т.нар. средна точка. Макар че се прилага главно в писмена форма, той е обект на остри дебати във Франция, където част от институциите го смятат за нарушаване на езиковите норми.

Ръководена от президента на региона Рено Мюзелие, представител на либералната партия "Ренесанс", администрацията вече е блокирала субсидията за 2025–2026 година на училището Kourtrajmé в Марсилия. Това киноучилище, основано от режисьора Ладж Ли, обучава младежи от социално уязвими квартали. Задържаната сума е в размер на 70 хиляди евро и е била предназначена за педагогически иновации.

Въпреки действаща четиригодишна конвенция, подписана през 2022 година, регионалният съвет е наложил мярката заради отказа на марсилското училище да премахне инклузивния правопис от своите комуникационни материали. По думите на директорката му Мари-Антонел Жубер, пред изданието натискът от страна на властите е продължавал с месеци, въпреки че подобно изискване не е включено в споразумението между двете страни.

Заместник-председателката на региона и отговорничка по културата Софи Жоасен защити решението, заявявайки, че регионът има "харта на ценностите", която не допуска свободна интерпретация на френския език. Решението беше приветствано от крайнодясната партия "Национален сбор", която е единствената опозиция в регионалния съвет. От регионалната управа уточниха, че при премахване на инклузивния правопис ще бъдат готови да възобновят контактите с киноучилището в Марсилия без никакъв проблем, добавя "Le Monde".


По публикацията работи: Зоя Димитрова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Община Никозия

Сграда от 60-те в Никозия се превърна в иновационен център

Проектът за реставрация на сградата на стария общински пазар в Никозия – модернистична забележителност от 60-те години на миналия век – и превръщането ѝ в многофункционален Център за предприемачество и иновации "AGORA" е сред победителите в най-престижните награди за европейско културно наследство "Европа Ностра" за тази година. Той беше..

публикувано на 20.06.25 в 16:01

Бъдещето на карнавала в Нотинг Хил под въпрос без спешно финансиране

Във Великобритания бъдещето на прочутия карнавал в лондонския квартал Нотинг Хил е заложено на карта, ако не бъде осигурено спешно финансиране от правителството , съобщи Би Би Си. Журналисти от медията съобщиха за това, след като са се запознали с изтекла информация от писмо на организаторите на карнавала до правителството. Председателят на..

публикувано на 20.06.25 в 15:41

Музикалният фестивал "Exit" ще се състои за последен път в Сърбия

Музикалният фестивал "Exit", който е сред най-големите в Европа, вероятно от следващата година вече няма да се провежда в Сърбия. Причината е отказът на държавата да финансира събитието, тъй като фестивалът изрази подкрепа за протестиращите срещу корупцията сръбски студенти, съобщиха от екипа. "Откакто публично застанахме до сръбските..

публикувано на 20.06.25 в 15:18

От Манчестър ли започва освобождението на Африка пита британска пиеса

От Манчестър ли започва освобождението на Африка? Това пита новата остра и въздействаща британска пиеса Liberation, съобщава в. "Гардиън". Историята връща публиката към почти забравен, но ключов момент – Петия панафрикански конгрес, проведен през октомври 1945 година именно в града. Събитието събира бъдещи световни лидери и активисти в борбата..

публикувано на 18.06.25 в 14:35

Китай постига лазерна комуникация със сателит пет пъти по-бърза от Старлинк

Китай постига лазерна комуникация със сателит пет пъти по-бърза от Старлинк , съобщава общественото радио и телевизия на Португалия. Екип от китайски учени твърди, че е успял да предаде данни от геостационарен спътник до Земята със скорост от 1 гигабит в секунда (Gbps), използвайки лазер с мощност само 2 Вата (W). Според екипа от китайски учени,..

публикувано на 18.06.25 в 14:25