Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Авторката на „Децата на загубеното време – Истанбулските българи”: Малцинствената психология е трудна и сложна

Верджихан Зифлиоглу
Снимка: Личен архив

„Децата на загубеното време - Истанбулските българи” - Това е заглавието на последната книга на турския журналист от арменски произход Верджихан Зифлиоглу. Тя е издадена миналата година в Анкара. 
В момента се превежда на български и до края на месец ноември предстои да бъде издадена и у нас от пловдивското издателство "Жанет 45". Преводач е журналистката Нихал Йозерган.
Книгата на Верджихан Зифлиоглу, която е работила за  водещи турски медии, е посветена на българите живеещи в Истанбул, наричани у нас „Цариградски българи“. 
В момента Зифлиоглу се намира в Берлин, с нея разговаря Нахит Догу от Радио Кърджали. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още
Снимка: Личен архив

Доброволчеството няма почивен ден

Доброволчеството няма почивен ден, нито отпуск . Пример за това е любителят на каузи Кристина Патева, която подкрепа редица местни инициативи за съживяване живота на село. Тя е от село Баните. “ Посещавам често малки населени места - села и махали, разговарям с хората в тях и от разходки в планината, посещенията прерастнаха в каузи” ,..

публикувано на 18.08.25 в 14:05

Отец Николай Величков: Голяма Богородица е ден на радост, молитва и почит към небесната майка

В  средновековния храм „Св. Йоан Предтеча“ в Кърджали тази вечер ще бъде отслужена   Вечерня с опело на света Богородица и лития с плащаницата на Св. Богородица / от 19:00 ч./ . Така ще се положи началото на богослуженията по повод големия християнски празник Успение на пресвета Богородица .  На 15 август Православната църква и..

публикувано на 14.08.25 в 15:49

В събота е традиционното преплуване на язовир "Кърджали"

Около 30 души са заявили до този момент участие в 12-тото преплуване на язовир "Кърджали". Над 20 са възрастните плувци, които ще плуват 5000 метра. Отделно са децата, които ще се включат на по-къса дистанция. Записванията нямат краен срок, те ще продължат до самия старт на проявата, която е тази събота, 16 август, в залива Енчец. Това съобщи за Радио..

публикувано на 13.08.25 в 16:50

Ангелина Костова: Търпение, толерантност и приемственост да има между старите и новите директори на училища

С нови директори след спечелени конкурси са шест училища и два образователни центъра в област Кърджали. Всички вече са встъпили в длъжност. Други три институции, за които също бяха обявени конкурси, останаха с досегашните си ръководители, тъй като кандидатите за не са издържали писмения изпит. Това съобщи за Радио Кърджали началникът на..

публикувано на 13.08.25 в 14:56

Психологът Петър Попов: Късното заспиване и екранната зависимост водят до сериозни проблеми при подрастващите

Психологът Петър Попов  сподели, за родителите на първокласниците, че най-важното, което те могат да направят за своите деца и за плавния преход от детска градина към училищната скамейка е да им предоставят балансирана храна, достатъчна хидратация и поне 8 часа сън .  Най-важното е децата да си лягат между 20.30 и 22 ч, за да не пропускат..

публикувано на 12.08.25 в 14:50

Мирослав Янчев: IT номади се заселват в Златоград /ВИДЕО/

Златоград отдавна се наложи като желана, интересна и търсена туристическа дестинация. Повечето туристи са българи , каза за радио Кърджали кметът на общината Мирослав Янчев.  По думите му напоследък има засилен интерес от страна на т. нар. IT номади . Вече има и закупени имоти в родопското градче, а и в населени места..

публикувано на 08.08.25 в 14:46

Най-често фалшифицираните стоки са китайски - козметика, обувки и дрехи

Най-често фалшифицираните стоки са козметика, обувки, дрехи и електронни устройства , предупреждават ни от платформата Ние, потребителите.  Потребителите ги купуват заради по-ниски цени, примамливи фиктивни отстъпки от 80-90 %, дори от незнание.  Някои от тях са с по-ниско качество, а други могат да се окажат опасни . Например, облекла..

публикувано на 07.08.25 в 13:00