Приказки от Замъка на чаплата

Господарят на замъка Химеджи се разболява тежко и неговият наследник решава да подари сервиз от десет скъпоценни порцеланови чинии на върховния главнокомандващ, за да е сигурен, че ще получи замъка. Чиниите се пазят при Окику, годеницата на наследника. Главният придворен, обаче, също иска Химеджи затова открадва една от чиниите и се опитва да убеди Окику заедно да измамят наследника. Окику отказва да предаде годеника си. Придворният я обвинява, че е откраднала скъпата чиния и за наказание я хвърля в кладенеца. Тогава се чува призрачен глас, който брои до девет, а после страховито изпищява. От кладенеца се показва духът на Окику и придворният застива на място, неспособен да помръдне..
Това е народна приказка, изпълнявана като пиеса от куклените театрални трупи „Нингьойорури” - най-старият куклен театър в Япония. Той е създаден в края на XIV век от свещеника Хякудаю в светилището на малкия остров Аваджи. Куклите (на японски „нингьо”) имат глава, тяло и костюм. Главният кукловод управлява главата и дясната ръка на куклата, вторият кукловод управлява лявата ръка и подава различните предмети, а третият - управлява краката. При някои кукли се движат също очите, веждите и устата. Пиесите в кукления театър „Нингьойорури” разказват исторически събития или приказки за духове. Понякога двете са така преплетени, че не могат да се разделят, като историята за Окику и замъка Химеджи.

Още за японския куклен театър и за Замъка на чаплата, Химеджи ще научите от поредния епизод на „История на изкуството за деца”.

21 март