en de ru fr es sr gr al tr ro

author: Десислава Семковска

Шануване в родопском селе Жребичко: По следам исчезнувшего ритуала

"Если бы кто-то впервые оказался в Жре́бичко, когда проводится шануване, он ни в коем случае не понял бы, что это призывники, а подумал бы, что попал на какую-то необычную свадьбу", – говорит проф. Илия Пеев. И хотя воинская повинность в Болгарии была..

04.05.23 12:12 |

Шануване в родопското село Жребичко: По следите на един изчезнал ритуал

"Ако някой се озовеше за пръв път в Жре́бичко, когато се провежда шануване, той в никакъв случай нямаше да разбере, че това са младежи, които отиват в казармата, а щеше да помисли, че е попаднал на някаква необичайна сватба" – казва..

04.05.23 11:28 | България

Креативна радионица помаже жртвама насиља да се изборе са трауматичним сећањима

У Бугарској не постоји званична статистика о насиљу у породици, не постоји ни адекватан важећи закон који се тиче тог облика насиља. Према подацима невладиних организација, код нас је скоро милион жена изложено насиљу у породици, не зна се тачан број..

20.04.23 13:19 |

Арт-ателье помогает пережившим насилие справиться с травматическими воспоминаниями

В Болгарии нет официальной статистики по домашнему насилию, нет и адекватно действующего закона. По данным неправительственных организаций (НПО), число жертв домашнего насилия в нашей стране составляет почти миллион женщин, неизвестно и точное число..

20.04.23 12:05 |

Арт-ателие помага на преживели насилие да се справят с травматичните си спомени

В България няма официална статистика за домашното насилие, няма и адекватно действащ закон. По данни на неправителствени организации, жертви в страната ни са близо 1 милион жени, не е известна точната цифра на мъжете и децата, преживели психическо,..

20.04.23 11:50 | България

Бесарабски етнограф Галина Манолова оживљава заборављену „игру са јајима“

Када је Галина Манолова, која припада шестој генерацији Бугара рођених у селу Кајраклија у Молдавији, објавила причу о васкршњој игри из свог детињства , није ни слутила какав ће то огроман одјек имати међу Бугарима расутим широм планете. Стижу јој..

16.04.23 10:25 |

Бессарабский этнограф Галина Манолова возрождает потерянную во времени “игру с яйцами”

Когда Галина Манолова, болгарка в шестом поколении, родившаяся в с. Кайраклия, Молдова, опубликовала рассказ о пасхальной игре из своего детства , она даже не подозревала, какой огромный отзвук вызовет среди болгар, разбросанных по всему мира. Из разных..

16.04.23 07:15 |

Бесарабският етнограф Галина Манолова възражда изгубена във времето "игра на яйца"

Когато Галина Манолова , шесто поколение българка, родена в с. Кайраклия, Молдова, публикува разказ за една великденска игра от детството си , тя дори не подозира какъв огромен отзвук ще предизвика сред българите, разпръснати по целия..

16.04.23 06:55 | България

За първите великденски картички в България

През 60-те години на XIX в. в Западна Европа се появяват т. нар. „отворени пощенски карти“ –картички без плик, с адреси на получателя и изпращача от едната страна и текст от другата, предтечи на поздравителните. След известно колебание, свързано с това,..

15.04.23 12:48 |

За първите великденски картички в България

През 60-те години на XIX в. в Западна Европа се появяват т. нар. „отворени пощенски карти“ – картички без плик, с адреси на получателя и изпращача от едната страна и текст от другата, предтечи на поздравителните. След известно колебание, свързано с това,..

15.04.23 09:05 | Култура