Чуйте репортаж от срещата с участието на проф. Яни Милчаков, Данута Валенса и издателя Любен Козарев
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Мемоарите на съпругата на Лех Валенса „Мечти и тайни” предизвиква такъв голям интерес в Полша, че освен редицата други отличия, през 2012 година Президентът Бронислав Коморовски я награждава с Командорски кръст на Ордена на възродена Полша „за изключителни заслуги към независимата Полска република, преданост към демократичните промени в страната, постижения в обществената работа”. Българският е трети език, на който след португалски и украински се превежда книгата. Тя има и театрална адаптация, играла се е вече сто пъти в изпълнение на актрисата Кристина Янда. На срещата в Аулата на Софийския университет „Св. Климент Охридски” Данута Валенса сподели, че Полша става все по-красива, но в днешния ден липсва справедливост и морал. Ето какво още каза тя за българските си читатели преди премиерата: „Когато „Mечти и тайни” излезе в Полша не очаквах да предизвика такъв голям интерес. Радвам се, че моите мемоари заинтригуваха толкова хора и вдъхнаха кураж на много жени, майки, съпруги за пътя им през живота. Радвам се, че читателки и читатели в България ще могат да прочетат тази книга, да се запознаят с важен период от историята на Полша, който е част от нашата обща европейска история. С радост очаквам предстоящата среща и разговор с поляците, живеещи в България.”
