"Текст и изображение" е издание, което съдържа доклади от интердисциплинарна конференция, организирана от Националната академия за театрално и филмово изкуство "Кръстьо Сарафов" през 2023 година.
Годината е избрана неслучайно, защото тя е знакова за НАТФИЗ. През нея се отбеляза 75 години от създаването на Академията и 70 години от основаването на Кинофакултета. Към инициаторите се присъединяват два от институтите на Българската академия на науките – Институтът за литература и Институтът за изследване на изкуствата, за които годината също бележеше 75-годишнината от създаването им, а също и Нов български университет.
Зададена тема за форума е "Текстът в изображението, изображението в текста". Проф. Светлана Стойчева коментира, че "темата подхващаше вечния диалог между словото и образа около знаковия фокус върху живота на изображението в света на вербалния и на невербалния текст" и допълни, че "никое знание не може да бъде затворено в дисциплинарните си граници, още по-малко знанието, свързано с изкуството."
Предстои трето издание на конференцията, което ще се състои през септември. Един от фокусите е Гео Милев. Предвижда се международна участие.
"Текст и изображение" съдържа 50 доклада. Сред авторите са ректорът на НАТФИЗ Мирослав Дачев, проф. Светлана Стойчева доц. Маргарита Божилова, доц. Морис Фадел и доц. Александър Донев.
Текстът на проф. Светлана Стойчева е за художника Николай Райнов, а на доц. Маргарита Божилова – за канадския фотограф и режисьор Грегъри Колбърт.
Още за "Текст и изображение" може да чуете от разговора на Велин Манов в "Артефир" с проф. Светлана Стойчева и доц. Маргарита Божилова.
