В рубриката "Разговорът" Тодора Радева – изпълнителен директор на фондация "Прочети София", и Емануил А. Видински – поет, писател и редактор в "Литературен вестник", споделят впечатленията си като част от журито на Награди "Перото" 2025. Прегледът на близо 180 книги им дава уникална перспектива към тенденциите, темите и занаята на съвременните автори.
Тодора Радева признава: "беше си предизвикателство да прочетем 180 книги", но именно това разкрива широката картина. Според нея през последните години се наблюдава "един подем в българската литература и едно много добро ниво". Появяват се нови гласове, текстовете стават по-зрели, а жанровото разнообразие – по-богато.
Тя подчертава и значително увеличения интерес към българската литература, въпреки силното присъствие на преводни заглавия. Радева акцентира върху ролята на младите преводачи, които навлизат в професията и работят с езици, от които доскоро не е имало преводи на български.
Според нея поддържането на българистиката по света е ключово: "Това са любопитни хора, които обичат българската литература."
Емануил А. Видински подчертава значението на мащабния прочит:
"Един толкова пълен поглед върху съвременните български автори няма какво друго да ти даде." Според него за разлика от други години в момента се чете повече.
Слушайте!
