Сдружението на испаноговорящите журналисти в България в партньорство със Съюза на Българските журналисти (СБЖ) за четвърта поредна година проведе конкурса за журналистически публикации „Светове и цветове”. На церемонията по връчването присъстваха посланиците на Аржентина и Куба, временно управляващите на посолствата на Испания и Венесуела, почетният консул на Еквадор, представители на ръководството на СБЖ.
Тази година в конкурса бяха номинирани общо 17 журналисти и предавания в различни направление и категории.
В направление „За професионална и гражданска етика” награда получи предаването „12+3” на програма „Хоризонт” на БНР. Повод за отличието са серия интервюта по актуални обществени проблеми по света и у нас.
Наградата "Светове и цветове" в направлението „За екология, култура и традиции” взе програма „Христо Ботев” за предаването „Нашият ден”.
Наградата „Обединител на култури” Сдружението на испаноговорящите журналисти връчи на Радио България на БНР, а индивидуално и на нашите бивши колеги Мария Пачкова и Венцислав Николов от испанска редакция. С това отличие се разпознават личности и институции, допринесли за връзките между културите и за представянето на България пред света.
Ето какво сподели при награждаването си Мария Пачкова:
Радвам се, че колегите оценяват мен и моя труд. По-голямата част от дейността ми като преводач премина в испанска редакция на Радио България. За мен това беше една истинска школа. Научили сме толкова много от нашите по-стари колеги и имахме прекрасни моменти, така че работата ни там беше песен.
От своя страна Венцислав Николов посвети отличието си на Радио България и допълни:
В Радио България има колеги, с които сме работили дълги години и на тях дължа вдъхновението, с което съм работил, като журналист и преводач. Също бих искал да посветя наградата и на онези пионери, с които преди повече от 50 години започнахме да изучаваме испанския език и култура. Искам и вие младите след години да споделяте, че сте продължили и обогатили онова, което ние, пионерите, започнахме.
В петък, 1 ноември, сутринта на места в котловините и низините видимостта ще е намалена. Минималните температури ще са от 5° до 10°, в София – 6°. През деня ще е слънчево с разкъсана облачност. Максималните температури ще достигат 17° – 22°, в..
В последния октомврийски брой на "България днес" поглеждаме към актуалната следизборна политическа ситуация и даваме думата на българи отвъд Океана, които правят предложения за промени в изборните процедури, за да се улесни участието на сънародниците ни..
Хора с ментални затруднения ще споделят своята уникална гледна точка към архитектурното наследство на София във фотографската изложба "Архитектурни истории от Стара София". Откриването е на 1 ноември в Културното пространство на Централни хали в..
Професионалната асоциация по роботика, автоматизация и иновации обединява над 80 български и международни компании, които си поставят една глобална цел –..
21 гласа не достигнаха на партия "Величие" за влизане в новия парламент. Това заяви председателят на Централната избирателна комисия (ЦИК) Росица..
В брой 24 на предаването говорим за (не)познатите съвременни български будители зад граница: С България в сърцето и в далечна Аржентина –..
Предимно облачно
Разкъсана облачност