Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Сбогуваме се с Михаил Михайлов, доайен в испанската редакция на Радио България

Напусна ни Михаил Михайлов, брилянтен преводач и журналист от испанската редакция на Радио България. Неговите преводи и ефирно присъствие ще продължат да бъдат еталон за висок професионализъм и отлично владеене на езика на Сервантес. 

След като завършва испанска филология в СУ "Св. Климент Охридски", Михаил Михайлов се посвещава на преводаческата дейност. Любопитен момент в кариерата му е и помощта, която оказва той в комуникацията на българските специалисти в Куба, изграждали инфраструктурни обекти на острова. Като професионалист обаче Мишо оставя най-ярка следа с работата си в испанската редакция на Радио България. 

Мишо с колеги от испанската редакция

Мишо беше човек с огромно сърце, верен приятел, готов да помогне всекиму. Притежаваше блестяща памет и характерен, запомнящ се глас. Много искаше да споделя с колегите знанията си и винаги се стремеше да ги научи на нещо ново! 

В негова памет ви предлагаме откъс от новогодишно предаване на Радио България на испански език, излъчено в края на декември 2016 г.

Откъс от радио предаване с гласа на Михаил Михайлов е част и от песента "Радио България" на мексиканската група Mexitano Soundsystem.

Поклонението пред Мишо Михайлов ще бъде на 3 януари 2023 г., в Централните софийски гробища. Опелото е от 14:30 часа в гробищния храм "Свето Успение Богородично". 

Поклон пред паметта му!

Снимки: личен архив

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

Още от категорията

България днес - 25 септември 2025 г.

В "България днес" на 25 септември слушайте: 01:46 - Актуално от България и сънародниците по света 12:35 - След пожари и суша през лятото ще донесе ли зимата и наводнения – каква е превенцията? 21:07 - Православен църковен календар –..

публикувано на 25.09.25 в 19:00

България днес - 24 септември 2025 г.

В "България днес" на 24 септември слушайте: 04:18 – Актуално от България и за общностите с българи по света 19:08 – Възстановяват програма за българисти в Университета на Илинойс, САЩ 30:03 – БНР подготвя предаване на жестов еизк с..

публикувано на 24.09.25 в 19:00

България днес - 23 септември 2025 г.

В "България днес" на 23 септември слушайте: 02:42 - Отзвук от отбелязването на Деня на независимостта на България сред българите в чужбина 06:16 - Актуално от България и сънародниците по света 17:50 - Православен църковен календар –..

публикувано на 23.09.25 в 19:00