Есть ли «белые бобы» в судебной системе Болгарии? Этим вопросом Административный суд города Добрич провоцирует учеников гимназии порассуждать в эссе о справедливости в их стране, опираясь на рассказ «Чорба* из грехов отца Никодима» Элина Пелина.
«За каждое свое прегрешение, делом или помышлением, оставляю здесь по зернышку фасоли - черному за те, которым нет прощения и белому за те, что вселяют в душу мою сомнение и мысль моя не может отличить, грех это или нет», - гласит цитата болгарского классика.
Ученики примут участие в творческом состязании и с эссе на тему «Бай Ганьо в современной Болгарии» или «Защищайте правосудие. В том числе и от закона» по цитате покойного юриста и университетского преподавателя Кристиана Такова.
Конкурс является частью программы Дня открытых дверей суда, который состоится виртуально 30 октября.
*Чорба - так в Болгарии называется густой суп (Прим. перeв.)
Составила: Диана Цанкова
Перевод: Снежана Никифорова
12 учеников Болградской гимназии им. Г. С. Раковского из семей украинских военнослужащих отправились на десятидневный отдых в Болгарию, сообщает БТА. Ученики являются частью большой группы детей, которые до 20 сентября будут находиться на..
В последние несколько десятилетий болгарская община в Великобритании значительно выросла, а с этим и необходимость в сохранении родного языка и культурной идентичности. Значительную роль в этом процессе играют болгарские школы, которые помогают..
Их называют NEET (Not in Education, Employment or Training). Это молодые люди в возрасте от 16 до 29 лет, которые ни учатся, ни работают, ни проходят какое-либо обучение. Численность этой группы растет во всей Европе, что отражено и в докладах..
Ассоциация развития болгарской общности в Молдавии (АРБОМ) в этом году впервые приступит к реализации Национальной программы "Родной язык и культура..
Дети смогут сообщать о случаях насилия над ними или их сверстниками посредством мобильного приложения CyberKidz Patrol, заявил министр социальных дел..
В середине сентября традиционно большой христианский праздник Воздвижения Креста Господня (отмечаемый в Болгарии 14 сентября) дает начало одному из самых..
Ясно
