Языковой барьер и отсутствие информации о трудовых и страховых правах служащих на другом языке, кроме как на болгарском, входят в число основных препятствий перед назначением на работу в Болгарии граждан стран вне ЕС. Это показали результаты исследования Института социальных и профсоюзных исследований при КНСБ, посвященного доступу к болгарскому рынку труда граждан третьих стран.
Из-за невозможности свободно общаться между собой, кандидаты на работу из стран вне ЕС и работодатели пользуются услугами переводчика или третьим общим языком, чаще всего – английским и русским, пояснили для БНР из КНСБ.
Более половины участников опроса, которые на данный момент работают в Болгарии, привлечены более высокой зарплатой по сравнению со страной их происхождения. Кстати, в качестве причины отбывания из Болгарии в другие страны ЕС, иностранные работники также указывают на более высокое трудовое вознаграждение по сравнению уже с Болгарией.
Коалиция ПП-ДБ усомнилась в возможностях Народного собрания 50-го созыва сформировать правительство. На брифинге в кулуарах парламента сопредседатель коалиции Асен Василев отклонил вероятность "вернуть жест ГЕРБ-СДС" из-за провала ротации в рамках..
"Пока средний доход населения не достигнет 80 % от среднеевропейского, нам не стоит вступать в еврозону. Вместе с ней идет инфляция и необходим какой-то резерв", - заявил в интервью БНР Георги Кадиев, экс-заместитель министра финансов, часть партии..
В Болгарии проходит международный форум по кириллице "Алфавит. Язык. Идентичность". На открытии мероприятия президент Румен Радев отметил, что Болгария – страна духа, которая тысячи лет назад стала одним из культурных и духовных центров Европы...
После инцидента при останове 6-го энергоблока АЭС "Козлодуй" на ремонт не произошло облучения персонала и утечки радиоактивной воды в реку Дунай, есть..
Президент Румен Радев не принимает предложение Совета министров возглавить болгарскую делегацию и участвовать в саммите глав государств и правительств..
28-29 июня в городе Разлог, область Благоевград, можно погрузиться в магию болгарского фольклора. В эти дни на центральной площади города состоится XIII..