Языковой барьер и отсутствие информации о трудовых и страховых правах служащих на другом языке, кроме как на болгарском, входят в число основных препятствий перед назначением на работу в Болгарии граждан стран вне ЕС. Это показали результаты исследования Института социальных и профсоюзных исследований при КНСБ, посвященного доступу к болгарскому рынку труда граждан третьих стран.
Из-за невозможности свободно общаться между собой, кандидаты на работу из стран вне ЕС и работодатели пользуются услугами переводчика или третьим общим языком, чаще всего – английским и русским, пояснили для БНР из КНСБ.
Более половины участников опроса, которые на данный момент работают в Болгарии, привлечены более высокой зарплатой по сравнению со страной их происхождения. Кстати, в качестве причины отбывания из Болгарии в другие страны ЕС, иностранные работники также указывают на более высокое трудовое вознаграждение по сравнению уже с Болгарией.
В четверг, 27 июня, над западной половиной Болгарии ожидаются кратковременные дожди с грозой. Будут наличными и условия для града. Самыми интенсивными будут осадки на северо-западе страны. В восточной части страны будет преобладать солнечная..
"В разговоре с президентом мы предложили правительство с четким программным управлением. Как самая маленькая политическая партия, мы не претендуем на его создание, но мы хотим знать, что будет делать это правительство, какие обязательства оно..
Выбран подрядчик на поставку 35 электропоездов, сообщил министр транспорта. Георги Гвоздейков сообщил на Green Transition Forum 4.0, что поезда будут куплены на деньги по Плану восстановления и устойчивости. Подрядчиком выступит польская компания..
Коалиция ПП-ДБ усомнилась в возможностях Народного собрания 50-го созыва сформировать правительство. На брифинге в кулуарах парламента сопредседатель..
После инцидента при останове 6-го энергоблока АЭС "Козлодуй" на ремонт не произошло облучения персонала и утечки радиоактивной воды в реку Дунай, есть..
Президент Румен Радев не принимает предложение Совета министров возглавить болгарскую делегацию и участвовать в саммите глав государств и правительств..