Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

В интернете опубликован сборник старинных болгарских поговорок из Тараклии

Фото: БТА

Книга "Стари думи от град Тараклия" (Старинные слова из города Тараклия – прим. перев.), в которой собраны пословицы, поговорки и устойчивые, характерные для "тараклийского болгарского языка" словосочетания, уже доступна и в электронном формате, сообщила автор книги Мария Сухинина. Этнограф, которая исследует фольклор тараклийских болгар уже 22 года, издала книгу в минувшем году.


"К собранию материалов для книги я приступила вполне спонтанно, и все оказалось невероятно впечатляющим. Я восхищаюсь людям, обладающим такое свойство разума, чтобы сразу найти самое подходящее и точное слово в произвольной житейской ситуации. Такие „жемчужины” не могли бы не впечатлить меня, потому и стала их записывать", - поделилась для БТА Мария Сухинина.

Издание из 103 страниц отпечатано на средства фонда "Былгарски дух". Из-за небольшого тиража – всего лишь 100 штук, и большого интереса среди жителей Тараклии, издатели решили опубликовать "Стари думи от град Тараклия" и в электронном формате.

Фото: БТА


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Первая болгарская банкнота – лицевая сторона. Оригинал хранится в РИМ–Габрово.

Экземпляр №000001 – превратная история первой болгарской банкноты

В Региональном историческом музее в Габрово выставлен скромный прямоугольный "листочек" размером 10 на 15 см. Это первая болгарская банкнота номиналом 20 левов с серийным номером 000001. Она была отпечатана в августе 1885 года в Санкт-Петербурге и в..

опубликовано 02.08.25 13:10

Союз фракийских объединений отметит Илинденско–Преображенское восстание

В селе Славейно Союз фракийских объединений в Болгарии организует 2 и 3 августа Национальный смотр-поклонение. Мероприятие посвящено 122-й годовщине Илинденско–Преображенского восстания и 145-летию со дня рождения знаменосца Кольо Шишманова...

опубликовано 02.08.25 7:20
 Эммануэль Делум (посередине)

Как француз Эммануэль Делум из Парижа открыл для себя нашу страну и "Радио Болгария"

С французом Эммануэлем Делум мы встретились в болгарском православном храме Св. Патриарха Евфимия Тырновского в Париже. Он женат, воспитывает пятерых детей, и его семья исповедует православную веру. Болгарию он открыл для себя в момент тяжелого..

опубликовано 30.07.25 8:48