Bulgaria's Pernik will host the 44th annual meeting of the Federation of European Carnival Cities , which is opening today , the municipal administration announced. More than 100 delegates from 20 countries are expected to elect a new president and new..
Për të katërtin vit radhazi, qyteti i Trënit do të presë një festival dimëror të lojërave të maskaradës. Fillimi do të jetë më 3 shkurt nga ora 12:00 deri në orën 14:00 në sheshin qendror të qytetit. Katër grupe survakarësh / survakarët janë djem..
For the fourth year in a row, the town of Tran in Western Bulgaria will host a winter festival of masquerade games. The beginning will be set on February 3 from 12:00 to 14:00 in the central town square. Four survakari groups from Zemen, Trun and the..
Sofya'ya yakın Pernik kasabasında Bulgaristan’ın en renkli, en gürültülü, en kalabalık festivale ev sahipliği yapıyor. “Surva” adı taşıyan bu eski gelenekte bellerinde çanlarla, yüzlerinde maskelerle, birbirinden farklı ürkütücü kostümlerle giyimli..
Nga 26 deri më 28 janar në qytetin e Pernikut, afër Sofjes po zhvillohet festivali i maskaradës më të gjallë, më të zhurmshme dhe më të mbushur me njerëz në Bullgari. Festivali quhet “Surva”, që është edhe emri i këtij zakoni të lashtë, i ruajtur..
The countdown is on, in the town of Pernik near Sofia, to the most colourful, noisiest and biggest masquerade festival in Bulgaria. They call it Surva , as this old tradition in the towns and villages of Western Bulgaria is called. It is a men-only..
Las campanas de los survakari repicarán este sábado, 20 de enero, en las localidades de Breznik y Radomir, ubicadas en el distrito de Pernik, en la región occidental de Bulgaria. Tradicionalmente, una semana antes del Festival Internacional de Juegos de..
The Surva festival begins with the lighting of bonfires and mummers dancing the horo chain danie around the fires on the night of January 13-14. The power and timelessness of the masquerade tradition has led UNESCO to declare it a World Heritage..
Expoziția "Arta măștilor" va fi prezentată în Sala Atrium a Administrației Regionale din Pernik. Vor fi expuse 12 măști, realizate de survakarii (colindătorii cu măști) din satul Gigintsi din Breznitsa și Vitanovtsi din comuna Pernik. Expoziția face parte..
La ciudad minera de Pernik ha vivido durante tres días bajo el poder de los kúker. La 29 edición del Festival Internacional de los Juegos de Mascarada fue clausurado el lunes. El Ayuntamiento de Pernik registró un número record de participantes de..
