Çmimet e këngëtarit të madh bullgar të estradës Emill Dimitrov do të tregohen në qytetin e tij të lindjes Pleven më 23 dhjetor, kur mbushen 80 vjet nga lindja e tij. Gjatë vitit 1960 Emilli debuton si këngëtar me këngën e kompozuar nga ai “Arlekino”,..
Birkaç nesil Bulgaristan vatandaşı tarafından çok sevilen pop şarkıcısı ve besteci Emil Dimitrov'un ödülleri bir sergide gösteriliyor. Emil Dimitrov’un 80. doğum günü vesilesiyle 23 Aralık'ta doğuduğu şehir Pleven'de bir sergi açılıyor.1960 yılında,..
Awards and distinctions of pop singer Emil Dimitrov, loved by several generations of Bulgarians, will be displayed in his hometown of Pleven on December 23 on occassion of his 80th birth anniversary. In 1960, Dimitrov made his debut with his..
Los premios y las distinciones de Emil Dimitrov, cantante querido por el público nacional, serán exhibidos en su ciudad natal de Pleven el 23 de diciembre, cuando se cumplen 80 años de su natalicio. En 1960, el joven Emil debutó como cantautor con la..
Premiera e parë online në historinë 101 vjeçare të Teatrit Dramatik të Kukullave “Ivan Radoev” në qytetin Pleven është shikuar prej mbi 4 mijë spektatorëve nga kontinentet e ndryshme në faqen e teatrit në Internet. Bëhet fjalë për shfaqjen e Javor..
El primer estreno en línea en la historia de 101 años del Teatro Dramático y de Títeres de la ciudad norteña de Pleven, fue visto por más de 4.000 espectadores de diferentes continentes en la página del teatro en Internet. Se trata del espectáculo del..
Për 30 vjet nxënësit e Shkollës Artistike në qytetin Pleven “Kolorit” janë dekoruar me më shumë se 7 000 çmime - të arta, të argjendta, të bronzta, çmime dhe certifikata nga konkurse në mbi 30 vende, njoftoi piktorja Maja Ananieva, udhëheqëse e..
En los tres decenios de la existencia de la Escuela de Arte de Pleven (centro norte de Bulgaria), sus pupilos han sido galardonados con más de 7.000 premios, entre medallas de oro, plata y bronce, plaquetas, distinciones y certificados de concursos en..
Përvjetori i 102-të i fitores së arritur nga ushtria e vogël bullgare në rajonin e Dojranit gjatë Luftës së Parë Botërore, do të shënohet me solemnitet në qytetin Pleven. Beteja te Dojrani është një nga fitoret më të mëdha të ushtrisë bullgare..
La norteña ciudad búlgara de Pleven conmemora hoy el 102 aniversario de la gloriosa victoria militar, conquistada por el poco numeroso Ejército búlgaro en la zona de Doyran durante la Primera Guerra Mundial. Ante el monumento a la IX División de Infantería..
