Die Fraktionsvorsitzende der regierenden GERB-Partei Daniela Daritkowa äußerte, dass eine Übergangregierung den Protestierenden im Land nicht die Möglichkeit gewähren könnte, legitim ihre Forderungen vorzubringen. Aus diesem Grund sei ein Dialog sowie..
Η πρόεδρος της κοινοβουλευτικής ομάδας του κυβερνητικού κόμματος GERB, Ντανιέλα Νταρίτκοβα, δήλωσε ότι μια υπηρεσιακή κυβέρνηση δεν θα επιτρέψει στους διαδηλωτές να εκφράσουν νόμιμα τα αιτήματά τους. Γι' αυτό είναι καλό να αρχίσουμε διάλογο και..
La présidente du groupe parlementaire du parti au pouvoir GERB, Daniela Daritkova a déclaré qu'un gouvernement intérimaire ne permettrait pas aux contestataires d'exposer leurs revendications dans la légitimité. Le mieux serait d'engager un dialogue..
GERB milletvekili Toma Bikov, BNR'ye konuşurken iktidar çoğunluğunun erken seçimlerin düzenlenmemesi ile ilgili gerekçelerini öne sürdü. "Seçimler erken düzenlenmemeli, çünkü önümüzdeki ayların ekonomik ve sosyal pahası bütün topluma yüksek..
Zgjedhjet nuk duhet të zhvillohen më herët, sepse muajit e ardhshëm do të jenë me çmim të lartë ekonomik dhe social për mbarë shoqërinë. Të tilla janë argumentet e shumicës në pushtet të cilët deputeti nga GERB Toma Bikov theksoi para Radios Kombëtare..
The elections must not take place earlier because in the months to come there will be a high economic and social price to be paid by the whole of society. These are the arguments of the ruling majority adduced by GERB party MP Toma Bikov,..
Die Wahlen sollten nicht vorzeitig abgehalten werden, da die kommenden Monate hohe wirtschaftliche und soziale Kosten für die gesamte Gesellschaft verursachen werden. Ohne Parlament könne keine soziale oder wirtschaftliche Maßnahme zur..
Οι εκλογές δεν πρέπει να διενεργούνται νωρίτερα, γιατί οι επόμενοι μήνες θα έχουν υψηλό οικονομικό και κοινωνικό κόστος για όλη την κοινωνία. Τέτοια είναι τα επιχειρήματα της κυβερνούσας πλειοψηφίας, τα οποία ο βουλευτής του GERB Τομά Μπίκοφ..
Die Ausschreibungen für die Lieferung von Strom, die für die "Kühlreserve" des Landes benötigt werden, werden storniert. Die Energieministerin Temenuschka Petkowa kündigte gegenüber dem BNR an, dass die Mittel an das staatliche Wärmekraftwerk "Maritsa..
Në lexim të parë deputetët miratuan dy projektligje të reja për ndryshime në Ligjin për Shërbimet Sociale, të propozuara nga GERB dhe Patriotët e Bashkuar. Sipas teksteve të patriotëve organizatat joqeveritare nuk mund të sigurojnë shërbime sociale dhe..
