Το GERB ανακοίνωσε για τη ΒΕΡ ότι ο πρωθυπουργός Μπόικο Μπορίσοφ συναντήθηκε με βασικούς υπουργούς. Συζήτησαν τρεις επιλογές για την αντιμετώπιση της κατάστασης στη χώρα. Το πρώτο περιλαμβάνει την παραίτηση της κυβέρνησης, προσωρινή κυβέρνηση και..
Në fillim të mbledhjes së sotme të Këshillit të Ministrave, kryeministri Bojko Borisov u shpreh për protestat që vazhdojnë ditën e shtatë me radhë, duke theksuar se shteti ka nevojë për konsolidim. Ai paralajmëroi se mund të pësojnë ditë të këqija..
Zu Beginn der heutigen Regierungssitzung äußert sich Ministerpräsident Bojko Borissow zu den Antiregierungspotesten, die bereits den 7 Tag andauern. Er betonte, dass der Staat einer Konsolidierung bedürfe. Borissow verwies darauf, dass sich eine..
At the beginning of today’s sitting of the Bulgarian cabinet, this country’s Premier Boyko Borissov commented the protests in Bulgaria which have been lasting for the eight consecutive day. Consolidation is needed in the country, Boyko Borissov said..
Zu Begin der heutigen Parlamentssitzung wurden im Namen der GERB-Partei und der „Bulgarischen Sozialistischen Partei“ (BSP) Erklärungen über die gestrigen Zusammenstöße während der Antiregierungsproteste verlesen. Der GERB-Abgeordnete Toma Bikow..
Halk Meclisi’nin bugünkü oturumu GERB ve BSP Partilerinin dün akşamki hükümet aleyhtarı protesto gösterisinde meydana gelen çatışmalı durumu kınayan bildirileri okundu. GERB milletvekili Toma Bikov, BSP’yi kasıtlı veya kasıtsız olarak işadamı Vasil..
Në fillim të seancës së sotme të parlamentit GERB dhe Partia Socialiste Bullgare lexuan deklarata të cilat dënojnë përplasjet në protestën e djeshme antiqeveritare. Deputeti nga GERB Toma Bikov provokoi pakënaqësinë e së majtës duke akuzuar Partinë..
At the beginning of today's parliamentary session, GERB and BSP read declarations condemning the clashes during last night's anti-government protest. GERB MP Toma Bikov provoked the dissatisfaction of the left, accusing BSP of willingly or..
Al comienzo de la sesión de hoy, 15 de julio, del Parlamento, el partido gobertante GERB y el opositor Partido Socialista Búlgaro (BSP) han dado lectura a sendas declaraciones de condena de los enfrentamientos en la protesta antigubernamental en la noche..
Au début de la séance de l'Assemblée nationale, les parlementaires du parti GERB et du PS ont donné lecture à des déclarations condamnant les affrontements lors de la manifestation d'hier soir. Le député GERB, Thomas Bikov a fait réagir la gauche, accusant..
