Griechenland nimmt das Kohlekraftwerk Kozani wieder in Betrieb Wir werden vor dem Hintergrund des Krieges in der Ukraine, der den Fokus auf die europäische Energieabhängigkeit verstärkt hat, die Zusammenarbeit in der Energiesphäre..
Quand elle était petite, elle soignait ses poupées dans une « clinique » perchée sur un arbre – c’est là-bas que Daniéla leur faisait les piqures à l’aide d’aiguilles de pin en leur administrant des mixtures miraculeuses..
As a little girl she would take care of her dolls in her infirmary, up in a tree – there she would give them injections using pine needles and magical mixtures, made out of flowers and mud. As she was growing up, she..
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj forderte die UNO auf, „sofort zu handeln“ oder sich „vollständig aufzulösen“. Das geschah während einer Rede, in der er schockierende Aufnahmen von Leichen zeigte, einschließlich der von Kindern, die..
Du 5 au 7 avril des véhicules militaires et des convois ferroviaires transportant des forces armées de l'OTAN passeront par le territoire de la Bulgarie, en transit de la Grèce vers la Roumanie. Les 7 et 8 avril auront lieu des vols d'hélicoptères de..
Ich erwarte, dass die Regierung alle möglichen Optionen für den Kauf von weiteren 8 Flugzeugen für unsere Luftstreitkräfte in Betracht zieht, damit Bulgarien ein verantwortliches Land bleibt, was seine Lufthoheit und das integrierte..
I expect the Bulgarian government to consider all possible options for the purchase of 8 more planes for our fighter aviation , President Rumen Radev commented on the US approval for Sofia to buy 8 more F-16s, adding them to the 8 already paid for...
J'attends du gouvernement qu'il passe en revue toutes les options pour l'acquisition de 8 avions de chasse supplémentaires, afin que la Bulgarie demeure un pays responsable quant à sa souveraineté aérienne et au système intégré de DCA de l'OTAN où nous..
Le Département d’État des USA a donné le feu vert à la vente de 8 chasseurs F-16 équipés à la Bulgarie pour un montant de 1.673 milliard de dollars, annonce l'agence Reuters. L'Agence de coopération dans la sphère de la défense et la sécurité auprès du..
Am 1. April wird das Symphonieorchester des Bulgarischen Nationalen Rundfunks ein Konzert im Konzerthaus „Bulgaria“ geben. Auf dem Programm stehen Werke von Igor Strawinsky, Marin Goleminow und Sir Edward William Elgar. Solist im „Konzert für Cello..
