In a letter to European leaders, the President of the European Commission Ursula von der Leyen states that the Bulgarian-Turkish border should be a priority in strengthening the EU’s key external borders through targeted measures which are open to..
Bulgar-Türk sınırı, diğer ilgili üye ülkelere de açık, amaca uygun önlemlerle, AB’nin kilit önemi olan dış sınırlarının sağlamlaştırılmasında bir öncelik olmalıdır. Bu, Avrupa Komisyonu başkanı Ursula fon der Leyen’in Avrupa liderlerine..
Die bulgarisch-türkische Grenze sollte eine Priorität bei der Stärkung der wichtigsten Außengrenzen der EU durch gezielte Maßnahmen sein, die auch anderen interessierten Mitgliedstaaten offenstehen. Dies geht aus einem Schreiben der Präsidentin der..
Kufiri bullgaro-turk duhet të jetë një prioritet në forcimin e kufijve kryesorë të jashtëm të BE-së përmes masave të synuara që janë të hapura edhe për shtetet e tjera anëtare të interesuara. Kështu thuhet në letrën e Presidentes së Komisionit..
Bulgaria and Romania have ensured even better protection of the EU's external borders than at the first check in October, EU Home Affairs Commissioner Ylva Johansson said. This was the conclusion of a high-level expert mission that inspected these two..
"La Bulgarie et la Roumanie ont assuré une surveillance encore plus efficace des frontières extérieures de l'UE que lors de la première mission de vérification en octobre". C'est ce qu'a déclaré la commissaire européenne en charge des Affaires..
Bulgarien und Rumänien haben für einen noch besseren Schutz der EU-Außengrenzen als bei der ersten Inspektion im Oktober gesorgt , versicherte die EU-Kommissarin für Inneres Ylva Johansson. Sie fügte hinzu, dass das die Schlussfolgerung nach der..
On Monday and Tuesday, Interior Minister Ivan Demerdzhiev and Foreign Minister Nikolay Milkov will visit The Hague . This is what Demerdzhiev announced today to reporters before the meeting of the ministers of interior and justice in Brussels. The two..
Die Europäische Kommission hat angekündigt, dass die EU-Kommissare auf ihrer wöchentlichen Sitzung am 16. November eine neue Bewertung der von Bulgarien, Rumänien und Kroatien ergriffenen Maßnahmen zur Einhaltung der Schengen-Bestimmungen genehmigen..
Avrupa Kmisyonu’nun verdiği bilgiye göre, komisyon üyeleri 16 Kasım’daki oturumlarında, Schengen kurallarına uymak için Bulgaristan, Romanya ve Hırvatistan’ın aldıkları önlemlere yeni bir değerlendirme onaylayacaklar . AK sözcülerinden birinin..
