Die Europäische Generalstaatsanwältin Laura Kövesi und der Vorsitzende der Bulgarischen Anti-Mafia-Kommission Sotir Zazarow haben ein Kooperationsabkommen unterzeichnet. „Die Kommission unterrichtet die Europäische Staatsanwaltschaft ohne unnötige..
El fiscal general de Bulgaria, Iván Gueshev, aguarda la respuesta europea a la intención de los nuevos gobernantes de clausurar el tribunal y la fiscalía especializados. Ha agregado que está en contacto constante con la fiscal general europea,..
Bulgaria’s Prosecutor General Ivan Geshev expects a European response to the intention of the new government to close the S pecialized C ourt and the Specialized P rosecutor's O ffice. “ I am in a constant contact with the..
AB Başsavcısı Laura Kövesi, Bulgaristan’dan görevlendirilen iki savcı hakkında ek bilgi talep etti . Kövesi, “Bu prosedürü, özgeçmişlerinde veya niyet mektuplarında, kendileri hakkında sunulan bilginin net olmaması veya eksik sunulması durumunda..
EU Chief Prosecutor Laura Kövesi has requested additional information on the two delegated prosecutors from Bulgaria, whose appointment is yet unclear. We follow this procedure when the information provided about candidates in their..
La fiscal general europea, Laura Kövesi, ha solicitado información adicional sobre los dos fiscales delegados de Bulgaria, candidatos a fiscales europeos. ”Nos atenemos a este procedimiento cuando la información facilitada sobre los candidatos en sus..
L’intensification de la coopération entre les autorités bulgares et le Parquet Européen a fait l’objet de la rencontre virtuelle du ministre de la Justice Ivan Dermendjiev avec la procureure générale européenne Laura Kövesi. L’accent des entretiens a été..
Bulgaria’s Ministry of Interior and the National Customs Agency can now submit signals to the European Public Prosecutor's Office on instituted criminal proceedings. Until now, only the Supreme Prosecutor's Office of Cassation had this opportunity...
The prosecutors’ college of the Supreme Judicial Council has started the hearings, in alphabetical order, of the candidates for European delegated prosecutors. Out of the 21 candidates 6 prosecutors will be selected to fill in the vacancies for..
Die Europäische Staatsanwaltschaft ist keine ausländische Institution. Sie dient den europäischen Bürgern. Das sagte die Europäische Generalstaatsanwältin Laura Kövesi auf einer Pressekonferenz im Europahaus in Sofia . „Wir werden Verbrechen mit..
