A condition que soient appliquées des mesures antiépidémiques souples et adéquates les Bulgares auront le plaisir de s’amuser dans le cadre des jeux de mascarade "Surva" qui se tiennent habituellement à Pernik. Lors d’une réunion auprès du premier..
Pernik'teki “Surva” halk şenliği 2 Aralık 2015 tarihinde UNESCO' nun dünya somut olmayan kültürel mirası listesine dahil edildi. Festival, Pernik şehrinde 1966'dan beri düzenleniyor. “Surva” halk geleneği, 2008 yılından bu yana her yıl Ocak..
On this day in 2015, the Surova folk feast from the region of Pernik was inscribed on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, the UNESCO website writes. Surova is a ritual banishing evil forces to cleanse..
“Surva” është një rit i burrave të maskuar të quajtur “kukeri”. Ai është karakteristik për natën e 13 janarit duke u gdhirë 14, kur shënohet Viti i Ri popullor. Riti “Surva” që prej kohe u zmadhua në një Festival Ndërkombëtar të Lojërave me Maska..
Për shkak të regjimit të ujit në qytetin Pernik nuk do ë zhvillohet Festivali tradicional Ndërkombëtar “Surva”. Këtë e njoftoi kryetari i bashkisë së qytetit Stanisllav Vlladimirov. Më 7 janar ministri i shëndetësisë Kirill Ananiev dhe kryeinspektori..
The 28 th International Festival of Masquerade Games Surva begins today in the town of Pernik (Southwest Bulgaria). The festival will be opened with a torch procession and a concert programme of foreign groups Friends without Borders. Surva is..
“Muaji janar është Surva!” – thonë banorët e Pernikut, sepse çdo vit të shtunën dhe të dielën e fundit të muajit qyteti mirëpret pjesëmarrësit në Festivalin Ndërkombëtar të Lojërave të Maskaradës “Surva”. Edicioni i 28 i karnavalit do të mirëpresë..
January means Surva, the residents of the Bulgarian city of Pernik say. This is so, because each year on the last Saturday and Sunday of January the city plays host to the International Festival of Masquerade Games Surva. The 28 th edition of the..
A record number of people will take part in the 28 th edition of the Surva International masquerade games in Pernik, January 25-27. 121 groups of survakari and kukeri have applied so far, 17 of them from abroad. Interest in the festival has..
The 26th edition of the Surva – Pernik, 2017 International Folklore Festival of Masquerade Games will be held on January 27, 28 and 29. The town has been a member of the Federation of European Carnival Cities since 1995. Masquerade groups..
