Eмисия новини
от 18.00 часа

El primer ministro insta a votar en las elecciones municipales y comenta la situación en Oriente Próximo

El primer ministro Nikolay Denkov instó a los ciudadanos búlgaros a ejercer su derecho a voto en la segunda vuelta de las elecciones municipales, ya sea a través de las máquinas o utilizando papeletas. También comentó la guerra de Hamás contra Israel...

05.11.23 11:18 |

Frachtschiff „Rozhen“ erfolgreich aus Israel zurückgekehrt

Das bulgarische Schiff "Rozhen", das sich in der Nähe der Kämpfe im israelischen Hafen von Ashdod befand und dort blockiert war, ist in Warna eingelaufen. Zuvor konnten vier Matrosen, die sich auf dem Schiff befanden, aus Tel Aviv ausgeflogen werden...

03.11.23 11:25 |

Atraca en Varna el carguero Rozhen que estaba bloqueado en Israel

A Varna llegó el barco búlgaro Rozhen, que se encontraba en el puerto israelí de Ashod, cerca del lugar de los enfrentamientos militares, y que zarpó a finales de octubre. Anteriormente, cuatro marineros varados en el barco lograron regresar al país a..

03.11.23 11:10 |

Jihad inciter Al-Maqwasi remains in custody

The Sofia Court of Appeal has permanently remanded in custody Bahjat Al-Maqwasi, accused of calling for a "holy war", BTA reported. Al-Maqwasi had appealed against the pre-trial detention imposed on him by the Sofia City Court. Asked by a BTA reporter if..

02.11.23 17:33 |

Búlgaros de Gaza fueron evacuados con el primer grupo de extranjeros

Un total de 36 ciudadanos búlgaros y sus familiares fueron evacuados con éxito de la Franja de Gaza y ahora se encuentran a salvo en Egipto. Un búlgaro expresó deseo de quedarse, anunció la viceprimera ministra y ministra de Exteriores, María..

02.11.23 08:44 |

Siyka Sharafi to BNR: Bulgarians were among the first foreigners to leave Gaza

Speaking to BNR, Bulgarian Siyka Sharafi, who lives permanently in Gaza but was visiting Bulgaria when the conflict broke out, said that her son and his family, who were on the Bulgarian embassy's list of 37 Bulgarians who wanted to leave Gaza, had..

01.11.23 14:50 |

Se espera que 19 búlgaros sean evacuados de Gaza el 1 de noviembre

El movimiento palestino armado Hamás, declarado terrorista por la UE y los EE.UU., permite a un total de 430 ciudadanos de ocho países, entre ellos de Bulgaria, salir de la Franja de Gaza, según un documento del servicio de fronteras de los..

01.11.23 10:32 |
Minister of Tourism Zaritsa Dinkova and Israeli ambassador Yosef Levi Sfari

Precautions have been taken to guarantee the safety of Israeli tourists in Bulgaria, Tourism Minister Dinkova says

“Bulgaria is ready to welcome Israeli tourists during the winter season as a safe tourist destination. All precautions have been taken to guarantee the safety of our Israeli guests,” said Minister of Tourism Zaritsa Dinkova during a meeting..

27.10.23 09:19 |
Lyubomir Nikolov, director of the Sofia Directorate of the Interior Ministry

Increased security measures in Bulgaria at places visited by Israeli citizens

Teams of the Sofia Police, the Gendarmerie and the Anti-Terrorism Squad guard places and buildings in Sofia where Israeli citizens gather or work. The measures were taken after the attack by the terrorist Palestinian movement Hamas against Israel at the..

25.10.23 16:09 |

Se extreman las medidas de seguridad en los lugares visitados por ciudadanos de Israel

Equipos de la Dirección Capitalina de Asuntos del Interior y la Unidad de Lucha contra el Terrorismo custodian lugares y edificios en Sofía donde se reúnen o trabajan ciudadanos de Israel.  Las medidas se han adoptado después del ataque del movimiento..

25.10.23 16:01 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна