Los búlgaros viajan cada vez más activamente y asignan más medios a viajar tanto por la patria como por destinos lejanos. Durante el año pasado se realizaron unos 9 millones de viajes al extranjero, siendo los destinos más populares los de Turquía,..
On March 10, Bulgaria marks the rescue of Bulgarian Jews during World War II and commemorates the victims of the Holocaust and crimes against humanity. The date has been chosen because of the so-called "Kyustendil Action" of 1943. Then, with the help..
On the 143 rd birth anniversary of foremost Bulgarian painter Vladimir Dimitrov-the Master, an award ceremony will take place at the art gallery in the town of Kyustendil, at which the national prize for painting for 2024 will be awarded...
Hoy, en honor al 143º aniversario del nacimiento de Vladimir Dimitrov - el Maestro, en un ambiente festivo, la Galería de Arte de la Ciudad de Kyustendil entregará el Premio Nacional de Pintura para 2024 que lleva el nombre del famoso pintor...
Las exposiciones "Chergui de Kraishteto" y "La vestimenta en Kraishteto desde principios del siglo XX", junto con un bazar de artesanías y productos agrícolas, un concurso al mejor aguardiente casero y un variado programa musical, forman parte de la..
In the middle of August in Kyustendil, Southwestern Bulgaria, the "Panagia - Raising of the Bread" holiday takes place. The holiday is directly related to the church holiday "Assumption of the Blessed Virgin Mary", marked on August..
„Zidurile care ne leagă” este motto-ul la care tinerii artiști din Kyustendil reflectează în timp ce pictează pe fațadele clădirilor și caselor din Bosilegrad (Serbia).În ultimii 2 ani, elevii de la Școala Noii Maeșteri au implementat cu succes..
El turismo rural va de la mano con el acercamiento a la gastronomía local de una región.Y la región de la ciudad búlgara de Kyustendil (suroeste de Bulgaria) es una mina de oro en este sentido. Por eso los tours gastronómicos en esta parte de..
Getting to know the cuisine typical of a given place goes hand in hand with rural tourism. The region of Kyustendil in Southwestern Bulgaria, is a gold mine in this respect, with gastro tours in this part of Bulgaria gaining in popularity...
Por segundo año en la región de Kyustendil, famosa por sus deliciosas cerezas, se organiza el llamado “turismo de cerezas”, informa el corresponsal de BNR en Kyustendil Kiril Falin. Grupos, familias, e incluso clases enteras de estudiantes de todo el..