Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Спектакълът "Много шум за нищо" отбелязва 15 години на сцената

Тази вечер в Театъра на Армията спектакълът "Много шум за нищо" ще отбележи своеобразен юбилей - 200 представления, 15 години на сцената. Актьорите, които участват, отново ще завладеят публиката с магията на любовта. Георги Къркеланов ще бъде сред тях. Той обясни, че това, което е помогнало на постановката да има толкова дълъг живот, са игровите импровизации, добрата сценография и преводът на Валери Петров.

„По-скоро импровизациите са игрови, получава се и текстова импровизация, но тя не е по-добра от това, което е написал Красимир Спасов и е превел Валери Петров. Всичко е поставено, толкова е желязна схемата, че просто не може да се излезе от нея”.

Любимата му реплика е „засвинктирай се монументално”, споделя Къркеланов, през смях:

„Това е нещо от рода да спреш и да стопираш моментално, но това си е играта на думи, която Красимир Спасов е направил. Често ми се случва да се возя в градския транспорт и хората ме познават и казват: как ги запомняте тези обърнати думи. Всичко е голяма претенция за научни термини, но всичко е така обърнато, че се получава един нон сенс – всичко е една игра на думи”.
По публикацията работи: Даниела Бенишева

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Температурите ще варират около 0°, от понеделник - затопляне

В събота през страната ще премине студен атмосферен фронт, по който ще има валежи. В Северна България преваляванията ще бъдат от дъжд и сняг, в Предбалкана, високите полета на Западна България и в планините – от сняг. Валежите от запад на изток бързо ще спрат, облачността ще се разкъса и намалее и след обяд над повечето райони ще бъде предимно..

публикувано на 04.01.25 в 07:20

Нова организация за достъп и престой пред Терминал 2 на Летище София

Нова система за управление на автомобилния трафик пред Терминал 2 влиза в сила от 9 януари, съобщиха от "СОФ Кънект", оператор на Летище София.  Системата е резултат от въвеждането на най-добрите европейски практики и има за цел да подобри организацията на движението, безопасността и качеството на обслужване на пътници и посетители. Също така тя ще..

публикувано на 03.01.25 в 17:35

В 5 населени места има концентрация на фини прахови частици над допустимите нива

Според европейския индекс за качеството на въздуха "Air Quality Index"- през нощта и тази сутрин в 5 населени места има концентрация на фини прахови частици над допустимите нива. Станциите за измерване са засекли най-голямо замърсяване в София - кварталите "Хиподрума" и "Павлово", в  Перник, Пловдив, Шумен и Плевен.

публикувано на 03.01.25 в 09:50

Авария остави без парно четири столични квартала

Без парно и топла вода останаха части от столичните квартали „Младост“ 4, „Надежда“ 1, „Гео Милев“, и „Дианабад“, съобщиха на сайта си от „Топлофикация София“. Засегнати са живеещите в бл. 447 на „Младост“ 4, в района на 16 ОУ "Р. Жинзифов", 3-то помощно ОУ "В. Коларов" в „Надежда“ 1, на ул."Коста Лулчев" №15, №17, №19, ул."Ан. Фон Хумболт" №30, №32,..

публикувано на 03.01.25 в 07:35

Обезвредиха осколъчна мина, открита край София

Специализиран екип от Сухопътните войски обезвреди невзривен боеприпас на територията на каменна кариера "Балша". Мината беше намерена вчера на горска пътека в борова гора над софийското село Балша. По заповед на командира на Сухопътните войски старши лейтенант Владислав Ставрев формированието за овладяване и/или преодоляване на..

публикувано на 02.01.25 в 15:49

Обвиняемият за палежа във вагон на БДЖ остава в ареста

Софийска градска прокуратура (СГП) привлече 27-годишния С. Н. като обвиняем за палежа във вагон на БДЖ, при който загинаха четирима души, съобщават от прокуратурата.  С. Н. е обвинен в това, че около 02.30 ч. на 31.12.2024 г., в гр. София, на ул. „Княгиня Мария Луиза“ № 102, на втори челен коловоз на Централна ЖП Гара, запалил железопътен вагон, от..

публикувано на 02.01.25 в 15:23

Пребит охранител на софийския ЦСМП е откаран в "Пирогов"

Охранител на Центъра за спешна медицинска помощ е бил нападнат и пребит късно снощи в София. Инцидентът е станал около 22:30 часа. Полицията е задържала нападателя. От Спешна помощ уточниха за БНР, че пострадалият мъж е откаран в болница "Пирогов" с травми. Случаят се разследва от полицията.

публикувано на 02.01.25 в 12:50