„Цигански колела“ е двуезичен спектакъл на ромска тематика, написан специално за младата актриса от ромски произход Наталия Цекова. Проектът има за цел да разкрие ромската култура и свят през погледа на една млада жена, която описва своята история и живот. По този начин той дава възможност да се видят трудностите при интегрирането на младите представители на етноса в съвременна и модерна Европа, но с поглед „отвътре“. Авторският текст е базиран на автентични автобиографични истории на роми от Софийско и фрагменти от техните фолклорни легенди, като представя ежедневната им борба за оцеляване през призмата на тяхната собствена история, култура и традиции.
В театралния живот на България на този етап липсват пространства и произведения, представящи обикновените роми в ежедневната им борба за оцеляване, видяна през собственияте им очи. Реализацията на спектакъла запълва съществена липса и допринася за разнообразието на културния живот на столицата. Също така цели да включи публики, обичайно неучастващи в него, съставени от представители на всички социални и възрастови слоеве на ромското общество, да насочи вниманието на аудиторията към проблемите, които срещат те при своята интеграция, да запознае обществото с техния бит и култура, да даде възможност за ярка творческа изява и професионално развитие на млади творци от ромски произход. Проектът е дебют за Наталия Цекова и музиканта Кирил Петров.
Не на последно място, постановката „Цигански колела“ доказва, че ромският език може да бъде използван в двуезично произведение, като по този начин му се придава друг статус - за изразяване на високо сценично изкуство.
Калин Ангелов, режисьорът на този иновативен проект, разказва подробности за него.
Все по-често през летните месеци се отправяме на почивка и в чужбина. Важно е, когато я предприемаме, да сме организирани и предпазливи, защото винаги нещо може да се обърка. Една от защитите при пътуване извън страната е именно застраховката. Какво представлява и какво включва една такава полица, колко може да ни струва тя, какви са..
България е на 61-во място по щедрост в света, а българите са склонни да подценяват своята щедрост , сочи Световният доклад за дарителството ‘2025 (World Giving Report ‘2025) - представително проучване на британската фондация КАФ (CAF), което обхваща повече от 50 000 души в 101 държави. У нас Фондация BCause заедно с КАФ е..
Столичният общински съвет (СОС) малко изненадващо одобри доклада, с който се позволява завършването на бул. "Тодор Каблешков" . Той се внася за втори път за гласуване, като ресорната комисия по архитектура даде отрицателно становище по казуса. Според несъгласните със заложените изменения в подробния устройствен план, които ще позволят да се..
В предаването "Добър вечер, София" гостува младият, драматург и сценарист – Нера Бойкова , която завършва специалност “Кино и телевизия“ в Нов Български университет и вече работи в няколко кино и телевизионни продукции. Нера Бойкова разказа как творческия път който избира я превръща в човек на изкуството, решавайки да се реализира на..
Какво е състоянието на сградния фонд в столицата от гледна точка на безопасността при земетресение, обяснява в БНР- Радио София инж. Георги Кордов . “Считам, че едропанелните жилищни сгради са добри сгради от конструктивна гледна точка. За времето, когато са проектирани и построени, са спазвани абсолютно всички нормативни документи. Мога да кажа..
Напълно нормална е зачестилата висока сеизмична активност в Аляска, Камчатка и Гърция и няма повод за притеснение. Това обясни в ефира на “Радиокафе” сеизмологът Пламена Райкова . “Не можем да говорим за свръх сеизмична дейност, а областите, където са регистрирани земетресенията са силно сеизмични райони. Особено региона на Аляска, Камчатка - това са..
Започна описването на щетите след големия пожар в Костинбродско. В района се стигна до евакуация и обявяване на частично бедствено положение заради огнената стихия. Десетки са пострадалите семейства от засегнатите места – селата Опицвет, Безден и Богьовци. Местните подозират, че пожарът е тръгнал от военния полигон в Сливница заради учение, което..