Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Японската приказка “Дъщерята на самурая” на българска сцена

“Дъщерята на самурая” по японската приказка “Химе с голямата шапка” е спектакъл с истински японски марионетки, който можете да гледате на 28 ноември и 17 декември от 19.30 ч.на камерната сцена в “Славянска беседа”. Проектът е колаборация между японския артист Уатаро Караки със сценичен псевдоним Сенджо Такеда и екип от българска страна.
Уатаро Караки притежава повече от седем години опит с традиционните японски марионетки. Той е и единствения артист, получил името Такеда от своя учител Сеноске Такеда, което го прави наследник на тази японска традиция. Специфичното в марионетките на Такеда са водачите, които са плоски, с люлеещи се пръчки за конците за краката и главата. Куклите имат различни системи в краката в зависимост от типажа и желаното движение, което искаме да постигнем, казва Уатаро Караки.

Саноске Такеда е актьор от традиционните японски марионетки. В продължение на пет години ме обучаваше как да водя  и да изработвам куклите. Освен това ме насърчи да посетя курсове по традиционни японски танци, етикет и чаена церемония.Макар и комуникацията ни да беше трудна, актьорите от уъркшопа бързо разбраха как да водят марионетките. Ние нямаме пет години, за да станат майстори, но знам, че ще успеят да вдъхнат живот и емоция в нашите кукли, казва още Караки.
Проектът е колаборация между млади артисти и беше подкрепено от японската фондация и Национален фонд “Култура” от българска страна, обясни Мила Дикалова, която стои зад реализацията на проекта в България. Още от малък съм запален много по японската култура и Япония като цяло. Режисьорката Любомира Костова ни събра. Още от самото начало този проект беше много различен, защото куклите нямат общо с това, което виждаме тук като български кукли и процесът е тотално различен, добави Алек Чурчич, актьор от екипа. Чуйте целия разговор в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Ще има ясна отчетност къде отиват средствата от платеното паркиране в София

Паяците плъзват из все повече райони на София, а софиянци ще харчат двойно за паркиране в града. Промените в условията за паркиране в столицата създадоха много напрежение и сред жителите на града, и сред политическите опоненти в Столичния общински съвет. “Върху този доклад се работи, без да преувеличавам през последните девет месеца. Аз лично съм..

публикувано на 17.11.25 в 11:46

До края на годината парк "Лагера" вече трябва да бъде осветен

Съвсем скоро парк "Лагера" (голямата градинка с гъбките) ще бъде още по-безопасно място за разходка и ще позволява на децата да играят спокойно след залез слънце. В резултат на проекта на Сдружение "Лагера" за подобряване на осветеността в парка, по програмата на Столичната община "Градски бюджети 2024" бяха отпуснати средства за поставянето на..

публикувано на 17.11.25 в 09:37

Витамини и минерали, с които ще остарявате красиво

"Красивото остаряване" не е мит, а въпрос на гени и на правилно хранене. След 50-годишна възраст дефицитите на витамини стават по-рискови, а проучвания показват, че недостигът им може да влоши съществуващи проблеми и да отключи нови хронични заболявания, ако не се вземат навреме марки, пише БГНЕС. Има шест витамина и минерала, които са от решаващо..

публикувано на 17.11.25 в 08:43
Започна полагането на тазгодишната коледна украса

Украсяват бул. “България“ за Коледа

Коледните празници наближават и столицата се подготвя да ги посрещне подобаващо с красива украса, съобщава БГНЕС. Работници от общинската служба "Улично осветление" са поставили коледната украса по булевард "България" в София.  По някои от централните булеварди вече е поставена украса, отвори врати и традиционният базар в градинката но Народния..

публикувано на 17.11.25 в 07:45

Над страната ще има значителна висока облачност, но остава топло

Днес над страната ще има значителна висока облачност. В Дунавската равнина на много места през целия ден ще остане предимно мъгливо и почти тихо. До обяд мъглите в южната половина от страната ще се задържат. Около и след обяд ще започне да духа вятър от юг-югозапад, който на север от планините и в източните райони ще бъде и умерен, съобщават от..

публикувано на 17.11.25 в 06:15
Министърът на регионалното развитие и благоустройството Иван Иванов (вляво) поема руля от Елмедин Ковачевич, министър на външните работи на Босна и Херцеговина, която в момента председателства стратегията

През 2026 България ще е начело на Дунавската стратегия

През 2026 България ще бъде председател на една от важните за ЕС стратегии – Дунавската. Символичното предаване на щафетата (която в този случай е корабен рул) вече е факт. По време на Годишния форум за развитието на Дунавската стратегия в Сараево Елмедин Ковачевич, министърът на външните работи на Босна и Херцеговина, която в момента председателства..

публикувано на 16.11.25 в 21:08
Сава Вутов (вляво) и Ангел Николов

Да вкараме духа на чудовището в един инструмент

Сава Вутов и Ангел Николов предлагат на необичайно за класика място необичайно за Северното полукълбо заглавие: "Пролетно тайнство през ноември". Ето и разказът им: "Първият път свирихме "Пролетно тайнство" през лятото в несебърското село Баня - имаше кино, музика, лекции, абсолютна творческа еклектика. Неща, далеч от ежедневието на хората - пейките..

публикувано на 16.11.25 в 11:25