Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

“Чуй ме със сърцето” прави българското кино достъпно за повече зрители

“Чуй ме със сърцето” е инициатива за достъпност на българското кино за глухите хора.

Съмишленици от инициативата изработват субтитри на български език за български филми и различни визуални формати, което прави гледането им възможно от глухи хора.

По този повод от Фондация “Заслушай се”, Младежка организация на глухите активисти, Младежка организация към съюза на глухите в България, фондация “Глухи без граници” и фондация “Взаимно”, канят на среща в парка, за да отпразнуват успешното начало на кампанията за достъпно късометражно кино.

“С група приятели и съмишленици направихме инициативата “Чуй ме със сърцето”, в която в момента работят и чуващи, и глухи хора, което най-много ни радва”, казва Виктория Радославова.

“Усещането да гледаш български филм със субтитри е уникално. Аз самият като глух човек, цялото ми детство е минало през това по никакъв начин да не мога да се наслаждавам на българското кино.

Моите спомени са, че докато гледах филми с родителите ми, винаги трябваше да ги питам за какво става дума, за да може те да ми обяснят, и аз да прочета по устните това, което те казват. Глухите хора няма как да разбираме българското кино.

Дори със слухопротезиране, ние чуваме като под вода звука от телевизорите и по тази причина призивът е да има субтитри”, допълва инициаторът на кампанията Ашод Дерандонян от Фондация „Заслушай се“.

Чуйте целия разговор в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Николай Петров от група "Екстаз" спечели стипендията на името на Георги Минчев

Младият музикант Николай Петров от рок група "Екстаз" спечели стипендията на името на рок легендата Георги Минчев, съобщиха от Столичната община. "Вярвам, че финансовата подкрепа ще бъде и стимул за създаването на нова музика и творчески проекти на Николай и неговата група", заяви при връчването Благородна Здравкова, зам.-кмет в направление..

публикувано на 30.09.25 в 16:58

"Музейко" празнува 10 години с 10-часова програма

Най-големият детски научен център в България "Музейко“ ще отбележи своя десети рожден ден на 1 октомври. Празникът ще продължи цели 10 часа с музика, игри и изненади за децата. Активностите започват в 10.00 часа, а входът за всички деца е безплатен. Празничната сцена на открито ще стартира в 11.00 часа с научни демонстрации. Явор Денчев..

публикувано на 30.09.25 в 16:42

Изложбата "Васил Захариев - 130 години от рождението на художника" в СГХГ

Изложба, посветена на проф. Васил Захариев – художник, изкуствовед, изследовател , личност с огромен принос в развитието но българското художествено изкуство, беше открита в Софийска градска художествена галерия. Тя е озаглавена “ Васил Захариев - 130 години от рождението на художника“ и може да бъде видяна до 22 ноември 2025 година...

публикувано на 30.09.25 в 15:44
Димитър Балтов

Димитър Балтов: Подобряваме туристическите услуги, но имаме още потенциал за развитие

България остава предпочитаната дестинация за нашите сънародници , едва 10% насочват интереса си към чужбина. Това показва представително проучване за нагласите на българите към туризма и почивките в страната, реализирано от социологическа агенция "Тренд" по поръчка на Министерството на туризма. Повече от половината (51%) от анкетираните..

публикувано на 30.09.25 в 15:25

Танцови представления и колективни практики на Международния фестивал “Не сте сами”

Международният фестивал “Не сте сами” (You Are Not Alone) обединява селекция от танцови представления и регулярна среща за колективни практики между артисти и работещи в областта на културата. Той ще се проведе в София между 16 октомври и 16 ноември 2025 г. “Не сте сами” се осъществява за седми път в различни държави, каза пред Радио София..

публикувано на 30.09.25 в 14:55

С над 400 открити предмета завършва археологическата експедиция "Калиакра 2025"

Над 400 ценни исторически предмета откриха археолозите през изминалия сезон в археологическата експедиция "Калиакра 2025", ръководена от директора на Националния исторически музей доц. д-р Бони Петрунова. Археологическият резерват Калиакра до голяма степен се припокрива с природния резерват Калиакра, каза пред Радио София археологът д-р Филип..

публикувано на 30.09.25 в 13:33
Д-р Николай Колев

Скална роза - билката, която съдържа най-много полифеноли

Нова книга за билката скална роза дава надежда за по-ефективно лечение на много заболявания. През септември излезе от печат книга, посветена на растението скална роза ( Cistus incanus , известен у нас като памуклийка ). Авторът на “Красивата лечителка” д-р Николай Колев разкрива пред БНР-Радио София малко известни факти и резултати от проведени..

публикувано на 30.09.25 в 12:41