Всеки трябва, намирайки своята кауза, да се свърже с хората

Инициативата “Чуй ме със сърцето”, чиято цел е да прави филмите достъпни за глухите хора, продължава

публикувано на 17.09.20 в 18:07

От тази есен глухите хора ще могат да гледат още пет български класически филма

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Инициативата “Чуй ме със сърцето”, чиято цел е да прави филмите достъпни за глухите хора, продължава, като от тази есен ще могат да гледат още пет български класически филма.

“Освен тази голяма несправедливост и това огромно лишение, основната сила идва от контакта с хората. Всеки трябва, намирайки своята кауза, да се свърже с хората, защото едно е да прочетеш, че глухите хора не могат да гледат кино, друго е да се срещнеш с тях и да попиеш от тяхната енергия, талант, умения, емоции, изразителност. Това ме заразява, защото това са пълноценни хора”, казва Виктория Радославова, която е стои в основата на инициативата “Чуй ме със сърцето”, правеща достъпно българското кино за хората, които не чуват. За това тя е номинирана за наградата Будител на годината 2020 на БНР.

Идеята за инициативата “Чуй ме със сърцето” идва, когато Боряна Гюрова се свързва с Виктория Радославова, която пък по това време е режисьор по монтажа на филма “Войвода” на Зорница - София, и пита дали филмът има български субтитри, за да може да се гледа от глухите хора и тогава се ражда идеята.

След това се появяват и първите пет филма със субтитри - освен “Воевода”, “Възвишение” на Виктор Божинов, “Посоки” на Стефан Командарев и “Слава” на Кръстина Грозева и Петър Вълчанов и “Тилт” на Виктор Чучков.

“Надявам се да се намерят хора, които ги интересува това 120 хил. българи да гледат български филми. Това, което техните бащи и майки, които в повечето случаи също не са имали добър слух или са били изцяло глухи, не са имали, и да променим заедно тази неправда”, казва режисьорката Зорница Недялкова Попганчева (известна като Зорница София).

Чуйте целия разговор на Катя Василева в звуковия файл.