Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Българката Теодора Маркова - с принос за наградите на латвийски сериал

Съветските дънки в едноименната поредица се превръщат във форма на протест, в метафора за времето

Теодора Маркова

Латвийският сериал "Съветски дънки", чийто създател и съсценарист е българката Теодора Маркова, беше отличен с две отличия от най-големия фестивал за сериали в Европа "Series Mania" - Наградата на публиката, както и приза за най-добър актьор за изпълнението на Карлис Арнолдс Авотс в Международната състезателна програма „Панорама“.

Създатели на продукцията са Станиславс Токаловс, Теодора Маркова и Валдемар Калиновски. Епизодите са режисирани от Станиславс Токаловс и Юрис Курсиетис.

  • Теодора Маркова завършва Факултета по журналистика и масова комуникация на СУ „Климент Охридски“. В ррофесионалното поприще започва като радиожурналист, а от 2008-а работи като филмов и телевизионен сценарист. Участва като създател и сценарист е на много от успешните български сериали, между които Стъклен дом, Под прикритие, Денят на бащата, Дъвка за балончета, Писма от Антарктида и други.

Това е първата нейна международна продукция, която излиза на екран. Със Станиславс Токаловс се запознават на уъркшоп за сценаристи. Установяват сходство във вкусовете им за киното, за живота, а в края на 2021 година в Националния филмов център на Латвия участват и печелят конкурс за сериал.

Пишат сценария до пролетта на 2023 г., когато започват и снимките.

"Още не бяхме почти влезли в монтажа, когато получихме предложение за разпространение един от най-големите европейски дистрибутор. След това дойдоха покани и селекции за фестивали", разказа пред БНР-Радио София Маркова.

  • Фестивалът Series Mania e най-голямото събитие за сериали в Европа и събира над 85 000 зрители и около 4000 професионалисти от световната индустрия.

"Цялата идея на проекта и мисля, че това го отличава, е, че за пръв път епохата на комунизма е пресъздадена през комедията. За нас това беше изключително важно. Фактът, че в края на 70-те години рокендролът и дънките стават по-опасни от ядрени оръжия от шпиони, сам по себе си носи такъв абсурд, че ние решихме това просто да го екстраполираме върху всички герои и ситуации", допълни Теодора Маркова.


▲ Кадър от филма

  • Сюжетът

Комедийната драма в 8 епизода се развива по време на най-свирепата пропаганда в СССР срещу западната култура. Героят на Авотс – младият Ренарс, е рокендрол фен и престъпник на дребно, който е вкаран в психиатрична клиника. В битка за своето оцеляване той започва нелегално производство на дънки с помощта на други пациенти и с покровителството на директора на болницата, който получава голяма част от печалбата. Дънките стават култ в Рига и Ренарс се превръща в анонимна легенда. КГБ се опитва да разбие мрежата и да открие шивашкия цех в цялата страна. Конфликтът между Ренарс и агентът Марис ескалира извън нелегалния бизнес с дънките и става сблъсък на идеологии, а самите дънки се превръщат във форма на протест, в метафора за времето.

"Опитваме да изследваме въпроса дали наистина рокендролът уби комунизма и как тази идея посява вируса на свободата в младото поколение", коментира още Маркова. По думите ѝ, един от основните образи, от които екипът е черпил вдъхновение, е бил Навални.

"По някакъв начин всичко, което се случи в последствие след като свършихме снимки до голяма част съвпадна с това, което ние бяхме направили като арка на героя, не сме се опитвали да спестяваме драматичният тон на събитията, но просто търсехме по-скоро всичко това да излезе през смеха, защото смятаме, че е минало достатъчно време от тази епоха."

В момента сериалът се прожектира в латвийските кина, от този месец ще се излъчва в една от платформите, а през есента започва световното му разпространение.

"Когато погледнеш със смях към страховете си, започва изцеляването от тях. Надявам се да могат да го видят зрителите и в България. Тематиката и начина на живот във филма има доста общо с българското минало", допълни Маркова.

Чуйте разговора на Гергана Пейкова. 


▲ Екипът на "Съветски дънки" Снимка: Льолонг 

По публикацията работи: Георги Нейков

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Форум", 19.02.25: Референдумите не са панацея, но стават за "дъвка" на популисти

В средата на седмицата коментаторите Елена Дариева и Светослав Живков разговаряха по темите: Управление във време на демокрация . Избори. "Референдумите не са лек за всякакъв случай. Но стават за "дъвка" на популисти." Особености на национални и местни допитвания – финансиране, изисквания за избирателите, провеждане. Социологическите проучвания..

публикувано на 19.02.25 в 18:25

Автоинструктори са недоволни от промените в шофьорските курсове

В присъствието на журналисти днес бяха разяснени част от проблемите за бранша на автоинструкторите, обучаващи нови водачи на моторни превозни средства (МПС). По думите на председателя на "Българско обединение на шофьорите" Христо Радков , вината за неправоспособните шофьори на пътя пада върху обучаващите ги, когато изпитът пред..

публикувано на 19.02.25 в 17:35

За 60-годишнината си Театър София ще бъде с обновена сграда и зала

Заради проточилия се основен ремонт на Театър София , актьорите от трупата му продължават да изнасят представления от своята програма на други столични сцени – във Военния театър, "Сълза и смях", " Théatro отсам канала", в Младежкия театър "Николай Бинев". Надеждите и очакванията и на състава на театъра, и на почитателите на Мелпомена, са..

публикувано на 19.02.25 в 16:55

Танцовият спектакъл "Алиса в страната на чудесата" с премиера в Музикалния театър

Вдъхновена от шедьовъра на Луис Карол "Алиса в страната на чудесата“, режисьорът и хореограф Анна Пампулова създаде своя сценична интерпретация на любимата на много поколения книга. Премиерните дати на танцовия спектакъл на Балет "Арабеск" са на 21.02.2025 г. и 1.03.2025 г. в Националния музикален театър "Стефан Македонски". Музиката е на композитора..

публикувано на 19.02.25 в 16:46
Петър Мишев

Петър Мишев, КНСБ: 5% не осигуряват ръст на доходите, а покриват само инфлацията

Заложеното в проектобюджета не отговаря на исканията и очакванията от страна на КНСБ за ръст на възнагражденията в обществения сектор . Заложените 5% биха покрили само инфлацията. Това коментира пред БНР-Радио София Петър Мишев , икономически анализатор в Института за социални и синдикални изследвания и обучения към КНСБ. Той..

публикувано на 19.02.25 в 16:28
Нели Керемедчиева

Фестивалът "Възможното образование" поставя на фокус човеколюбивите практики

Фестивалът “Възможното образование“  се завръща с пълно издание  от 2020 година насам, в Червената къща, а фокусът му е върху човеколюбивите образователни практики от България. За образованието, но не за невъзможните, а напълно обозрими, нови и съвсем възможни хоризонти, които се откриват пред него,  е акцентът на разговора с Нели..

публикувано на 19.02.25 в 15:36

Време е за актуализация на Наредбата за храненето на деца и ученици

Нова наредба за здравословно хранене на учениците предлага за обществено обсъждане Министерството на здравеопазването. Сега действащата е от 2009 г. През 2018 г. специалистите са преработили Наредбата за физиологичните норми и това налага промени в други документи, свързани с храненето на деца в ясли, градини и в училищна възраст...

публикувано на 19.02.25 в 14:50