Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Българката Теодора Маркова - с принос за наградите на латвийски сериал

Съветските дънки в едноименната поредица се превръщат във форма на протест, в метафора за времето

Теодора Маркова

Латвийският сериал "Съветски дънки", чийто създател и съсценарист е българката Теодора Маркова, беше отличен с две отличия от най-големия фестивал за сериали в Европа "Series Mania" - Наградата на публиката, както и приза за най-добър актьор за изпълнението на Карлис Арнолдс Авотс в Международната състезателна програма „Панорама“.

Създатели на продукцията са Станиславс Токаловс, Теодора Маркова и Валдемар Калиновски. Епизодите са режисирани от Станиславс Токаловс и Юрис Курсиетис.

  • Теодора Маркова завършва Факултета по журналистика и масова комуникация на СУ „Климент Охридски“. В ррофесионалното поприще започва като радиожурналист, а от 2008-а работи като филмов и телевизионен сценарист. Участва като създател и сценарист е на много от успешните български сериали, между които Стъклен дом, Под прикритие, Денят на бащата, Дъвка за балончета, Писма от Антарктида и други.

Това е първата нейна международна продукция, която излиза на екран. Със Станиславс Токаловс се запознават на уъркшоп за сценаристи. Установяват сходство във вкусовете им за киното, за живота, а в края на 2021 година в Националния филмов център на Латвия участват и печелят конкурс за сериал.

Пишат сценария до пролетта на 2023 г., когато започват и снимките.

"Още не бяхме почти влезли в монтажа, когато получихме предложение за разпространение един от най-големите европейски дистрибутор. След това дойдоха покани и селекции за фестивали", разказа пред БНР-Радио София Маркова.

  • Фестивалът Series Mania e най-голямото събитие за сериали в Европа и събира над 85 000 зрители и около 4000 професионалисти от световната индустрия.

"Цялата идея на проекта и мисля, че това го отличава, е, че за пръв път епохата на комунизма е пресъздадена през комедията. За нас това беше изключително важно. Фактът, че в края на 70-те години рокендролът и дънките стават по-опасни от ядрени оръжия от шпиони, сам по себе си носи такъв абсурд, че ние решихме това просто да го екстраполираме върху всички герои и ситуации", допълни Теодора Маркова.


▲ Кадър от филма

  • Сюжетът

Комедийната драма в 8 епизода се развива по време на най-свирепата пропаганда в СССР срещу западната култура. Героят на Авотс – младият Ренарс, е рокендрол фен и престъпник на дребно, който е вкаран в психиатрична клиника. В битка за своето оцеляване той започва нелегално производство на дънки с помощта на други пациенти и с покровителството на директора на болницата, който получава голяма част от печалбата. Дънките стават култ в Рига и Ренарс се превръща в анонимна легенда. КГБ се опитва да разбие мрежата и да открие шивашкия цех в цялата страна. Конфликтът между Ренарс и агентът Марис ескалира извън нелегалния бизнес с дънките и става сблъсък на идеологии, а самите дънки се превръщат във форма на протест, в метафора за времето.

"Опитваме да изследваме въпроса дали наистина рокендролът уби комунизма и как тази идея посява вируса на свободата в младото поколение", коментира още Маркова. По думите ѝ, един от основните образи, от които екипът е черпил вдъхновение, е бил Навални.

"По някакъв начин всичко, което се случи в последствие след като свършихме снимки до голяма част съвпадна с това, което ние бяхме направили като арка на героя, не сме се опитвали да спестяваме драматичният тон на събитията, но просто търсехме по-скоро всичко това да излезе през смеха, защото смятаме, че е минало достатъчно време от тази епоха."

В момента сериалът се прожектира в латвийските кина, от този месец ще се излъчва в една от платформите, а през есента започва световното му разпространение.

"Когато погледнеш със смях към страховете си, започва изцеляването от тях. Надявам се да могат да го видят зрителите и в България. Тематиката и начина на живот във филма има доста общо с българското минало", допълни Маркова.

Чуйте разговора на Гергана Пейкова. 


▲ Екипът на "Съветски дънки" Снимка: Льолонг 

По публикацията работи: Георги Нейков


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Костинброд остава без общински автобуси заради пожар

Голям пожар напълно унищожи четири автобуса, един ученически автобус, два буса и леки автомобила на Общината в Костинброд. Огънят е пламнал през нощта в базата на общинско дружество "Общински превози – Костинброд". Пострадали при пожара служители на дружеството няма. Общината обаче е в затруднение с организацията на обществения превоз на пътници...

публикувано на 19.11.25 в 08:40

Времето ще се задържи облачно и с валежи от дъжд

През следващото денонощие времето в страната ще се задържи облачно с валежи от дъжд, значителни по количество на места в Югозападна, Централна Северна и Североизточна България, както и в южните райони на Източните Родопи. Вятърът ще отслабне и ще се ориентира от север-североизток. Минималните температури ще бъдат между 5° и 10°, а максималните – от..

публикувано на 19.11.25 в 06:10
Д-р Иво Анев

"Форум", 18.11.25: Защо демокрацията ни е истинска

Коментатор във "Форум" на 18 ноември е Иво Анев . Той е доктор по икономика и управление (УНСС). Ръководител и икономически експерт на екип "Историческа баня", създал една от три финансирани от ОП "Софияплан" концепции за възстановяване на северното и източно крило на Централна минерална баня - София. Икономически и финансов консултант  на..

публикувано на 18.11.25 в 18:30

Предстои промяна на Регламент 261 на ЕП, отговарящ за обезщетяване и помощ на авиопасажерите

По време на национална кръгла маса, организирана от Европейския потребителски център – България (ЕПЦ), бе обърнато особено внимание върху предвижданите промени в Регламент 261 на Европейския парламент, отговарящ за обезщетяване и помощ на пътниците, ползващи въздушен превоз. В документа се засягат правилата за изплащане на причинени вреди и..

публикувано на 18.11.25 в 16:59

"Андре Шиние" ще открие фестивала на оперното и балетно изкуство в Стара Загора

В Стара Загора ще се открие най-големият оперен балетен фестивал за  оперно и балетно изкуство   в  България. От 21 ноември, до 7 ноември в града ще се проведе 55-ото му   издание . Тази година се отбелязва И 100-годишнината на Старозагорската опера.  С операта "Андре Шиние"  на 21 и 22 ноември, ще бъде поставено началото на грандиозното..

публикувано на 18.11.25 в 16:35
Ангел Георгиев и Теодора Димитрова от Синдео

Българските учители осъзнават възможностите на AI и искат да ги използват

Изкуственият интелект (AI) става все по-важен елемент в образованието в Европа. Изследването "Future of Education Report" на GoStudent проследява как учители, ученици и родители възприемат технологиите и как се подготвят училищата за внедряването на AI. Проучването обхваща около 5859 родители и техните деца на възраст между 10 и 16..

публикувано на 18.11.25 в 16:26

Златният български лев е бил равностоен по стойност и авторитет с френската монета от 20 франка

Златните монети на Цар Фердинанд са сред най-търсените монети не само в България, но и в целия свят . Това съобщи пред БНР-Радио София проф. Константин Дочев, експерт в сферата на нумизматиката с дългогодишен опит. Юбилейните монети , които БНБ пуска периодично, винаги са били предмет на голямо внимание , а те напоследък станаха..

публикувано на 18.11.25 в 15:20