Пред Радио София те обясниха с какви трудности са се сблъскали при създаването на комикси за незрящи.
„За мен беше много трудно да си представя комиксът, който е едно изключително визуално изкуство. Ние, като хора, които имаме късмета да виждаме, за разлика от Иван и другите като него, е най-нормално да отгърна една картинка, да видя всякакви щури истории, които разказва комиксът и попитах Иван как всичкото това нещо ще го обясня на него и съответно на незрящите хора. Той ми каза – много е просто, сядаме и описваме с думи това, което виждаме“, обясни Дима Настева.
Тя започва да описва всички детайли, които вижда в комиксите, а след това, заедно с Иван търсят най-подходящите думи, за да може незрящият да се докосне до това, което зрящите виждат.
В началото започват с два комикса, но чрез проекта „Комиксилница – достъп до култура за зрително затруднени“, вече имат описани 10.
Признават, че в началото е било изключително трудно.
„Писахме на американски издателства, свързахме се с български художници и илюстратори на комикси – беше една страхотна идея и се блъскаш в стена – отникъде никакъв отклик. Оставаха ни три дни преди да подадем проекта и нямахме комикси, върху които да работим. Тогава познати ни свързаха със страхотна авторка – Мая Бочева, която напълно безвъзмездно ни предостави нейните два комикса. Това е причината да имаме само два комикса по първия проект“, сподели Иван Карастоянов.
На 20 и 21 април те провеждат работилница в Националното читалище на слепите "Луи Брайл 1928", на която разиграват интерактивна игра между зрящи и незрящи, като целта е да създадат комикс заедно, който вече е факт и е написан на хартия.
Дима Настева и Иван Карастоянов създават и достъпно изкуство за всеки, като в него обединяват всичко, по което работят. В момента адаптират и два късометражни филма за незрящи.
„Това е изключителен недостиг в България – незрящите да се докоснат до киното. Стартираме с два филма, тъй като ситуацията с авторските права е много трудна. През юни ще направим премиера, като в тази инициатива много ни се иска да привлечем хора, които се занимават с изкуство, за да предизвикаме дебат“, каза Дима Настева.
Работят и върху създаването на театрално представление, заедно с деца с нарушено зрение.
Подробности можете да чуете в звуковия файл.
Седем мащабни произведения на артиста Станислав Трифонов - Nasimo, създадени директно върху истински парчета стена, ще бъдат представени за първи път в България. Изложбата „Over the wall” ще бъде открита на 1 октомври в подлеза на НДК. Всяка творба пресъздава ключов етап от човешкия вътрешен растеж - от първичната емоция до пълното освобождаване...
Обновеното крило на Детска градина №75 “Сърчице“ в район "Младост" вече отвори врати и е готово да посрещне още 50 деца от района в едно по-уютно и приветливо място за игра, учене и занимания. Това съобщи кметът на районаИвайло Кукурин. Пространството е проектирано с мисъл за децата - просторен физкултурен салон, ресурсни кабинети за индивидуална работа..
"В свят, в който технологичният напредък е изпреварил душевната зрялост на човечеството, младият и гениален учен Кевин Уорс се оказва на прага на нещо, което може да промени времето завинаги. След мистериозно нахлуване в дома му и изчезнала информация, свързана с проекта, той се запознава със загадъчната Джейн, която се превръща в една от многото..
Интерактивната "Ескейп стая на колела" предизвиква изненадващо голям интерес сред младите хора, казват организаторите. До 9 октомври тази година проектът ще обиколи 11 града в страната – София, Ботевград, Монтана, Луковит, Плевен, Благоевград, Сандански, Петрич, Кърджали, Бургас и Варна. Образователният проект включва общо 13 събития с..
Двама служители на Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация" са задържани при операция на СДВР заради това, че са поискали подкуп от 4-ма водачи на камиони, превозвали техниката на британската поп звезда Роби Уилямс за концерта му в София, който бе снощи. От свои източници БНР научи, че това се е случило в края в миналата седмица...
Днес (29 септември) отбелязваме Световния ден на сърцето. Инициативата е създадена от Световната федерация по сърце с цел да повиши осведомеността относно сърдечно-съдовите заболявания и значението на грижата за сърцето. Денят се отбелязва вече 25 г., а целта е да активира възможно най-много хора и институции в цял свят за действия за укрепване на..
Предвижда се изграждане на голям, модерен, многофункционален парк в с. Казичене. Той ще се намира на мястото на съществуващия парк "Казичене“, който е силно амортизиран и занемарен. Алейната мрежа във времето се е изгубила под земни маси и трева. Проектът за новия парк е готов, финансирането е осигурено, но са необходими още няколко..
Значителна облачност с дъжд
Облачно